an insouciant attitude
en ligegyldig holdning
insouciant behavior
ligegyldig opførsel
display insouciant charm
vise en ligegyldig charme
She walked through the busy streets with an insouciant air.
Hun gik gennem de travle gader med en nonchalant attitude.
His insouciant attitude towards his responsibilities often got him into trouble.
Hans nonchalante holdning til sine ansvar førte ofte til problemer.
The insouciant way he shrugged off criticism irritated his colleagues.
Den nonchalante måde, han afviste kritik på, irriterede hans kolleger.
Despite the seriousness of the situation, she maintained an insouciant demeanor.
Trods situationens alvor bevarede hun en nonchalant opførsel.
His insouciant smile belied the turmoil he was feeling inside.
Hans nonchalante smil skjulte den uro, han følte indeni.
She faced the challenges with an insouciant grace.
Hun mødte udfordringerne med en nonchalant elegance.
His insouciant charm won over many admirers.
Hans nonchalante charme vandt mange beundreres gunst.
Despite the criticism, he remained insouciant and carefree.
Trods kritikken forblev han nonchalant og ubekymret.
The insouciant way he handled the situation impressed everyone.
Den nonchalante måde, han håndterede situationen på, imponerede alle.
She faced the challenges with insouciant confidence.
Hun mødte udfordringerne med en nonchalant selvtillid.
Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.
Ikke alene lyder de ens; begge involverer at handle med en slags nonchalant bravura.
Source: The Economist CultureThe Handsome Monkey King had enjoyed this insouciant existence for three or four hundred years when one day, The Handsome Monkey King's innocent high spirits could not, of course, last three or four hundred years.
Den smukke Abegudekonge havde nydt denne nonchalante tilværelse i tre eller fire hundrede år, da en dag, Den smukke Abegudekonges uskyldige høje ånd ikke selvfølgelig kunne vare i tre eller fire hundrede år.
Source: Journey to the West: One China, Two English Versionsan insouciant attitude
en ligegyldig holdning
insouciant behavior
ligegyldig opførsel
display insouciant charm
vise en ligegyldig charme
She walked through the busy streets with an insouciant air.
Hun gik gennem de travle gader med en nonchalant attitude.
His insouciant attitude towards his responsibilities often got him into trouble.
Hans nonchalante holdning til sine ansvar førte ofte til problemer.
The insouciant way he shrugged off criticism irritated his colleagues.
Den nonchalante måde, han afviste kritik på, irriterede hans kolleger.
Despite the seriousness of the situation, she maintained an insouciant demeanor.
Trods situationens alvor bevarede hun en nonchalant opførsel.
His insouciant smile belied the turmoil he was feeling inside.
Hans nonchalante smil skjulte den uro, han følte indeni.
She faced the challenges with an insouciant grace.
Hun mødte udfordringerne med en nonchalant elegance.
His insouciant charm won over many admirers.
Hans nonchalante charme vandt mange beundreres gunst.
Despite the criticism, he remained insouciant and carefree.
Trods kritikken forblev han nonchalant og ubekymret.
The insouciant way he handled the situation impressed everyone.
Den nonchalante måde, han håndterede situationen på, imponerede alle.
She faced the challenges with insouciant confidence.
Hun mødte udfordringerne med en nonchalant selvtillid.
Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.
Ikke alene lyder de ens; begge involverer at handle med en slags nonchalant bravura.
Source: The Economist CultureThe Handsome Monkey King had enjoyed this insouciant existence for three or four hundred years when one day, The Handsome Monkey King's innocent high spirits could not, of course, last three or four hundred years.
Den smukke Abegudekonge havde nydt denne nonchalante tilværelse i tre eller fire hundrede år, da en dag, Den smukke Abegudekonges uskyldige høje ånd ikke selvfølgelig kunne vare i tre eller fire hundrede år.
Source: Journey to the West: One China, Two English VersionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now