kindliness

[USA]/'kaɪndlɪnɪs/
[UK]/'kaɪndlɪnɪs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. venlighed, varme, venlig opførsel.

Udtryk & Fast Sammenstilling

acts of kindliness

venlighedshandlinger

Eksempelsætninger

I can forgive his bluntness because it is associated with a basic kindliness of spirit.

Jeg kan tilgive hans frimodighed, fordi det er forbundet med en grundlæggende venlighed i ånden.

her kindliness touched everyone's heart

hendes venlighed berørte alles hjerter

a person known for their kindliness

en person, der er kendt for deres venlighed

expressing kindliness through small gestures

at udtrykke venlighed gennem små gestus

kindliness is a valuable trait

venlighed er en værdifuld egenskab

a reputation for kindliness and generosity

et ry for venlighed og generøsitet

her face radiated kindliness and warmth

hendes ansigt udstrålede venlighed og varme

kindliness can make a big difference in someone's day

venlighed kan gøre en stor forskel i nogens dag

the elderly lady's kindliness was evident in her actions

den ældre kvindes venlighed var tydelig i hendes handlinger

kindness and kindliness go hand in hand

venlighed og venlighed går hånd i hånd

Virkelige Eksempler

I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness.

Jeg tror, den vigtigste ting, der slog mig ved Burton, var hans venlighed.

Kilde: New Version of University English Comprehensive Course 4

To Buck's surprise these dogs manifested no jealousy toward him. They seemed to share the kindliness and largeness of John Thornton.

Til Buks overraskelse udviste disse hunde ingen jalousi over for ham. De syntes at dele John Thorntons venlighed og generøsitet.

Kilde: The Call of the Wild

He was different with women; notwithstanding his shyness you felt in him an exquisite kindliness.

Han var anderledes med kvinder; på trods af hans skyhed følte man en udsøgt venlighed i ham.

Kilde: Veil

Rodgers's long face shortened into amusement and kindliness.

Rodgers' lange ansigt blev kortere i et udtryk for morskab og venlighed.

Kilde: A handsome face.

I have not known the man to whose innate kindliness I would more confidently make an appeal.

Jeg har ikke kendt en mand, hvis medfødte venlighed jeg mere selvsikkert ville henvende mig til.

Kilde: Red characters

Notwithstanding her kindliness Kitty herself felt like a schoolgirl in her presence.

På trods af hendes venlighed følte Kitty sig selv som en skolepige i hendes nærvær.

Kilde: Veil

She read in his glance kindliness, and something else more difficult to fathom.

Hun læste venlighed i hans blik, og noget andet, der var sværere at forstå.

Kilde: Hidden danger

He bowed, with a happy mixture of dignity and courteous kindliness, and pursued his way.

Han bøjede hovedet med en lykkelig blanding af værdighed og høflig venlighed og fortsatte sin vej.

Kilde: Seven-angled Tower (Part 1)

Health and kindliness shone from her eyes, and not only from her eyes, from her whole figure.

Sundhed og venlighed strålede fra hendes øjne, og ikke kun fra hendes øjne, men fra hele hendes figur.

Kilde: Cliff (Part 1)

Kitty could not easily meet the eyes which rested on her with a detached scrutiny and with an ironical kindliness.

Kitty kunne ikke let møde blikket, der hvilede på hende med en distanceret undersøgelse og med en ironisk venlighed.

Kilde: Veil

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu