lapping machine
slibemaskine
lapping tool
slibeværktøj
she's lapping up the attention.
hun slikker opmærksomheden til sig.
the background music of softly lapping water.
baggrundsmusikken af blidt slående vand.
The sea was lapping against the rocks.
Havet slikkede mod klipperne.
the cat was lapping up a saucer of milk.
katten slikker en skål med mælk.
waves lapping the side of the boat.
bølger der slikkede bådens side.
The waves were lapping against the side of the boat.
Bølgerne slikkede mod bådens side.
each shingle lapping the next; shadows that lapped the wall.
hver sten der overlappede den næste; skygger der slikkede væggen.
The boat is built by lapping the edge of one board over the board underneath.
Båden er bygget ved at overlappe kanten af en planke over den underliggende planke.
In lapping up a fur, they always put the inner side outwards.
Når de slikker et pelsdyr op, vender de altid den indre side udad.
As she slobbers across that grass as she is lapping in grass, it's full of bugs.
Mens hun slikker over den græs, mens hun slikker i græsset, er det fyldt med insekter.
Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionA pagan hearing the lapping of the waters around Charon's boat could not have felt more desolate.
En hedning, der hørte vandets slasken omkring Charons båd, kunne ikke have følt sig mere forladt.
Kilde: Gone with the WindThere, he found the lake lapping through the grounds of the school.
Der fandt han søen, der slikkede gennem skolens område.
Kilde: The Guardian (Article Version)And while I was driving there, water was lapping along the banks.
Og mens jeg kørte derhen, slikkede vandet langs bredderne.
Kilde: NPR News July 2023 CollectionNormally, you want the char from lapping flames or a cast iron griddle.
Normalt vil du have kullet fra lapping flammer eller en støbejernsgryde.
Kilde: Gourmet BaseJets parked at Kerala's main airport had water lapping up underneath their wings.
Fly, der var parkeret på Keralas hovedlufthavn, havde vand, der slikkede op under deres vinger.
Kilde: NPR News August 2018 CompilationHow often is one of those planets solid and warm, with a water ocean lapping a sandy shore?
Hvor ofte er en af de planeter solid og varm, med et vandhav, der slikkede en sandstrand?
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe urban dystopia recedes, and happier images parade before us: misty mountaintops, waves lapping a pristine coast.
Den urbane dystopi trækker sig tilbage, og lykkeligere billeder passerer forbi os: tågede bjergtoppe, bølger, der slikkede en uberørt kyst.
Kilde: New York TimesShe could hear the soft lapping of the sea.
Hun kunne høre havets blide slasken.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsOther sounds which may help to chill people out are waves lapping on the shore, gentle breezes, and light rainfall.
Andre lyde, der kan hjælpe folk med at slappe af, er bølger, der slikkede på stranden, blide briser og let regn.
Kilde: Portable English Bilingual EditionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu