leaseholder

[USA]/ˈli:sˌhəʊldə/
[UK]/'lis'holdɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. lejer der har en lejekontrakt.

Eksempelsætninger

The track leaseholder, Simon Gillett, is being sued by the owner of the site for unpaid rent. They will meet at Derby County Court on June 8.

Banen, Simon Gillett, som er leaser, bliver sagsøgt af ejeren af stedet for manglende husleje. De vil mødes ved Derby County Court den 8. juni.

The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court.

Den juridiske tvist mellem Donington, stedet for det britiske GP i 2010, leaser og ejer, er blevet bilagt uden for retten.

The leaseholder is responsible for maintaining the property.

Leaser er ansvarlig for vedligeholdelse af ejendommen.

The leaseholder must abide by the terms of the lease agreement.

Leaser skal overholde lejeaftalens vilkår.

The leaseholder pays rent to the landlord.

Leaser betaler husleje til udlejeren.

The leaseholder has the right to occupy the property.

Leaser har ret til at besætte ejendommen.

The leaseholder is considering renewing the lease for another year.

Leaser overvejer at forny lejemålet i endnu et år.

The leaseholder requested permission to make improvements to the property.

Leaser anmodede om tilladelse til at foretage forbedringer af ejendommen.

The leaseholder is responsible for any damages caused during the lease term.

Leaser er ansvarlig for eventuelle skader, der er sket i løbet af lejeperioden.

The leaseholder is required to give notice before moving out.

Leaser skal give besked inden udflytning.

The leaseholder is happy with the location of the property.

Leaser er tilfreds med ejendommens beliggenhed.

The leaseholder is looking for a new place to rent.

Leaser leder efter et nyt sted at leje.

Virkelige Eksempler

My Ministers will bring forward a bill to reform the housing market by making it cheaper and easier for leaseholders to purchase their freehold and tackling the exploitation of millions of homeowners through punitive service charges.

Mine ministre vil fremlægge et lovforslag om at reformere boligmarkedet ved at gøre det billigere og lettere for lejere at købe deres ejerandel og bekæmpe udnyttelsen af millioner af husejere gennem straffende serviceafgifter.

Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu