lifting weights
at løfte vægte
lifting heavy objects
at løfte tunge genstande
lifting spirits
at løfte humøret
lifting equipment
løfteudstyr
lifting system
løftesystem
weight lifting
vægtløftning
lifting device
løfteanordning
lifting height
løftehøjde
lifting machine
løftemaskine
lifting force
løfte kraft
lifting platform
løfteplatform
lifting weight
at løfte vægt
lifting gear
løfteudstyr
lifting capacity
løftekapacitet
lifting speed
løftehastighed
lifting chain
løfte kæde
lifting power
løfteevne
face lifting
ansigtsløftning
lifting belt
løftebælte
lifting frame
løfte ramme
lifting surface
løfteflade
lifting rope
løfte reb
lifting tackle
løfteåg
lifting the cloak of secrecy on the arms trade.
løfter sløret for hemmeligholdelsen omkring våbenhandlen.
Willie sang boldly, lifting up his voice.
Willie sang modigt og løftede sin stemme.
She was lifting things from the market.
Hun løftede ting fra markedet.
Lifting weights will build arm and shoulder muscles.
Vægtløftning vil opbygge arm- og skuldermuskler.
For hoist and lifting winch for mine shaft, its joint of lifting container and steel wire should adopt wedge type cappel.
For hejse og løftevins til mineskakt skal forbindelsen mellem løftebeholderen og stålwiren være af kileformet type.
The new type of lifting padeye is brought forward and named "cover board lifting padeye".
Den nye type løfteøje er blevet introduceret og hedder "cover board løfteøje".
in that event, the US would incline toward a lifting of the arms embargo.
I den situation ville USA hælde mod en ophævelse af våbenembargoen.
With respect to problem of ripping, the arm lifting horizontality is standard.
Med hensyn til problemet med at rive, er armløftningens vandret standard.
Be careful lifting that heavy box—you'll do yourself an injury!
Pas på, når du løfter den tunge kasse - du kommer til at gøre dig selv fortræd!
Lower the drillpipe joint into the mouse hole, and remove air tugger and lifting cap.
Sænk borehullets led ned i musehullet og fjern lufttrækkeren og løftehætten.
Lifting in the peak of Montmartre, Sacre Coeur represented a perfect combination of the Byzantinesque and rectilineal architectural style.
Løftet i Montmartres top repræsenterede en perfekt kombination af den byzantinske og den lige arkitektoniske stil.
Lifting those boxes really screwed up my back.
At løfte de kasser ødelagde virkelig min ryg.
The youth gave me his hand when I was lifting my baggage.
Den unge mand gav mig sin hånd, da jeg løftede min bagage.
Psychophysically determined MAWL, MALF and MAW are overestimate the condition of real lifting and underestimate the RPE values.
Psykofysisk bestemte MAWL, MALF og MAW overdriver tilstanden af virkeligt løft og undervurderer RPE-værdierne.
Connecting without teeth space under prestressing force,use for driving of the drive shaft,lifting flatform and lathe,etc;
Forbindelse uden tandrum under forspændingskraft, brug til at drive drivakslen, løfteplatform og drejebænk osv.;
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
I kapitel 3 er der udviklet en analytisk metode til at forudsige rotorvakes struktur og BVI-luftbelastning på baggrund af modellen for løfteledningen af anden orden og modellen for rotorfri wake.
Problems are especially common among those who do heavy or frequent manual handling and lifting tasks, whether in manufacturing, construction, meatpacking or nursing care.
Problemer er særligt almindelige blandt dem, der udfører tunge eller hyppige manuelle håndterings- og løfteopgaver, uanset om det er inden for fremstilling, byggeri, slagterier eller sygepleje.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
På dette tidspunkt har vi allerede modtaget ordrer om at designe flydende sheerlegs med en løftekapacitet på 2000 til 5000 tons, selvlosseende barger, pontoner til grabkraner osv.
Which suggests that a rising tide really does lift all boats.
Det antyder, at en stigende tide virkelig løfter alle både.
Kilde: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionTexas is lifting its COVID-19 mask mandate.
Texas ophæver sin COVID-19 maskepligt.
Kilde: VOA Daily Standard March 2021 CollectionWe are lifting our hips towards the ceiling.
Vi løfter vores hofter mod loftet.
Kilde: Modern Family - Season 07OK. What about lifting mask mandates in schools?
Okay. Hvad med at ophæve maskepligten i skoler?
Kilde: NPR News February 2022 CompilationReporting restrictions have only now been lifted.
Rapporteringsbegrænsninger er kun nu blevet ophævet.
Kilde: BBC World HeadlinesFor example, by lifting heavy weights, a bodybuilder increases her ability to lift heavier weights.
For eksempel kan en bodybuilder ved at løfte tunge vægte øge sin evne til at løfte tungere vægte.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityThey won't say when the block will be lifted.
De vil ikke sige, hvornår blokeringen vil blive ophævet.
Kilde: NPR News September 2019 CompilationListen, do you want a lift to the city?
Lyt, vil du have et lift til byen?
Kilde: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).How quickly will other countries lift their sanctions?
Hvor hurtigt vil andre lande ophæve deres sanktioner?
Kilde: CNN Selected April 2015 CollectionIt's like a weight has been lifted.
Det er som om, der er blevet lettet på en vægt.
Kilde: Modern Family - Season 07Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu