language localization
sprogl lokalisering
localization method
lokaliseringsmetode
functional localization
funktionel lokalisering
Objective To investigate cytochemical localization of enzymes on the membrane of endosome in different organs.
Formål At undersøge cytokemisk lokalisering af enzymer på endosomsmembranen i forskellige organer.
My name is Scally. I am a project manager in a software localization company.
Jeg hedder Scally. Jeg er projektleder i et softwarelokaliseringsfirma.
It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.
Det er kendt, at interaural intensitetsforskel (IID) også er et vigtigt cue i menneskets auditive lokaliseringsmekanisme.
9. It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.
9. Det er kendt, at interaural intensitetsforskel (IID) også er et vigtigt cue i menneskets auditive lokaliseringsmekanisme.
Objective To evaluate the value of CT cisternography (CTC) in the localization of traumatic cerebrospinal fluid rhinorrhea.
Formål at vurdere værdien af CT cisternografi (CTC) i lokaliseringen af traumatisk cerebrospinalvæske rhinorrhea.
Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.
Sammenlignet med den konventionelle NBI-forkaster er den overlegen i ydeevne, NBI-lokaliseringshastighed og beregningskompleksitet.
US-guided biopsy plays an important role of localization and qualitative determination in diagnosis of nonpapable breast lesions.
US-vejledt biopsi spiller en vigtig rolle i lokalisering og kvalitativ bestemmelse ved diagnosticering af ikke-palpérbare brystlæsioner.
The surgery was done under direct ophthalmoscope, together with accurrate retiral tear localization, appropriate cryotherapy, with/without subretinal liguid drainage, and scleral bulking.
Operationen blev udført under direkte oftalmoskopi, sammen med præcis lokalisering af retinale revner, passende kryoterapi med/uden subretinal drænage af væske og scleral bulking.
Conclusions CT was reliable for localization of PRN and useful for the prediction of their malignancy or benignancy, provided diagnostic clue for his...
Konklusioner CT var pålidelig til lokalisering af PRN og nyttig til at forudsige deres malignitet eller godarthed, gav diagnosticeret ledetråd til hans...
Objective To examine the localizations of neurokinin B receptor(NK3)-like immunoreactivity (-LI) and its colocalization with vasopressin-LI in the paraventricular and supraoptic nuclei of the rat.
Formål at undersøge lokaliseringen af neurokinin B receptor(NK3)-lignende immunitetsreaktivitet (-LI) og dens kolokalisering med vasopressin-LI i paraventrikulære og supraoptiske nuclei hos rotte.
Objective:To investigate the existence an d localization of CGRP1 re ceptor in rat dental hard tissues and in peridental tissue.
Formål: At undersøge eksistensen og lokaliseringen af CGRP1-receptoren i gnavers hårde tandvæv og i periodalt væv.
Then after thick, the essence two axle diameter localization drills the thread, the keyseat and the mill crank end surface.
Derefter tykkere, essensen af to akseldiameter lokaliseringsbor, der laver gevind, nøglesædet og den fræsede krankendeflade.
It is highly suggested axis radiograph of the knee with the tibiae tuberositas localization are helpful to early diagnosis.
Det anbefales stærkt at bruge en aksial røntgen af knæet med lokaliseringen af tibia tuberositas til tidlig diagnosticering.
A minimally invasive reflective array, tool navigator, and a registered burr were used for localization and deroofing of the lesion, followed by curettage and highspeed burring of the cavity.
En minimalt invasiv reflekterende array, værktøjnavigator og en registreret bor blev brugt til lokalisering og fjernelse af læsionen, efterfulgt af curettage og højhastighedsboring af hulrummet.
The proposed algorithm improves localized nodes ratio by multihop centroid calculating，and improves localization accuracy by decentralizing process and signal strength-weighting process.
Den foreslåede algoritme forbedrer forholdet mellem lokaliserede noder ved hjælp af beregning af multihop-centroid og forbedrer lokaliseringsnøjagtigheden ved at decentralisere processen og signalstyrke-vægtprocessen.
This paper deals with the causes and localization of tridymite stone by means of petro-graphic analysis of bricks laid at different site of furnace while cold repair .
Denne artikel beskæftiger sig med årsagerne og lokaliseringen af tridymitsten ved hjælp af petrografisk analyse af mursten, der er lagt på forskellige steder i ovnen under kold reparation.
There are no documents about localization of it.
Der er ingen dokumenter om lokaliseringen af det.
Kilde: CNN Selected August 2015 CollectionThe two keywords are separation and localization, so let's take a look at these one by one.
De to nøgleord er adskillelse og lokalisering, så lad os se på disse én efter én.
Kilde: Two-Minute PaperAnd we're going to extend global reach of the application by adding in localizations for eight additional languages.
Og vi vil udvide applikationens globale rækkevidde ved at tilføje lokaliseringer til otte yderligere sprog.
Kilde: Apple latest newsConsider the rise of 'glocalization', a portmanteau of globalization and localization.
Overvej fremkomsten af 'glocalization', en sammensmeltning af globalisering og lokalisering.
Kilde: 2023-41The differences are often barely perceptible, and to provide a better localization of the error, some difference images are shown in the paper.
Forskellene er ofte knapt synlige, og for at give en bedre lokalisering af fejlen vises der nogle forskelsbilleder i artiklen.
Kilde: Two-Minute PaperI also think there is an inner ear, which is much more relevant to my sense of poetry than actual localization.
Jeg synes også, der er en indre øre, som er meget mere relevant for min følelse af poesi end faktisk lokalisering.
Kilde: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.And these users are from all over the world, as we made the app and content available in six localizations.
Og disse brugere kommer fra hele verden, da vi har gjort appen og indholdet tilgængelige på seks lokaliseringer.
Kilde: Apple latest newsAdopting a menu like this is a strategy companies use called localization, and it's a tactic that has been essential to McDonald's global growth.
At vedtage en menu som denne er en strategi, som virksomheder bruger, kaldet lokalisering, og det er en taktik, der har været afgørende for McDonalds globale vækst.
Kilde: Wall Street JournalOne of the easiest things you can do when getting started with the localization is to focus on the App Store itself.
En af de nemmeste ting, du kan gøre, når du kommer i gang med lokaliseringen, er at fokusere på App Store i sig selv.
Kilde: Apple latest newsSo back in 2008, when we had no localization in any languages, we realized that there's a growing activity in a few regions in Japan.
Så tilbage i 2008, da vi ikke havde nogen lokalisering på nogen sprog, indså vi, at der er en voksende aktivitet i nogle regioner i Japan.
Kilde: Apple latest newsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu