| Plural | lockouts |
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Låsningen varede i flere måneder og fór med finansielle tab for både medarbejderne og virksomheden.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Låsningen blev endelig løst gennem forhandlinger mellem fagforeningen og ledelsen.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Låsningen forhindrede medarbejderne i at træde ind i bygningen, indtil arbejdskonflikten var løst.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Under låsningen holdt medarbejderne picketlinjer uden for fabrikken for at protestere mod virksomhedens handlinger.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Låsningen havde en betydelig indvirkning på den lokale økonomi, hvilket førte til et fald i forbrugernes udgifter.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Låsningen resulterede i en midlertidig nedstilling af produktionen på anlægget.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Låsningen blev udmeldt af virksomheden som reaktion på medarbejderne's krav om højere løn.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Låsningen skabte spændinger mellem medarbejderne og ledelsen, hvilket gør det svært at nå en løsning.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Låsningen endte, da begge parter nåede en kompromis på vilkårene for den nye aftale.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Låsningen resulterede i nedlæggelse af stillinger, da virksomheden havde svært ved at genoprette sig fra de finansielle tab.
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Låsningen varede i flere måneder og fór med finansielle tab for både medarbejderne og virksomheden.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Låsningen blev endelig løst gennem forhandlinger mellem fagforeningen og ledelsen.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Låsningen forhindrede medarbejderne i at træde ind i bygningen, indtil arbejdskonflikten var løst.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Under låsningen holdt medarbejderne picketlinjer uden for fabrikken for at protestere mod virksomhedens handlinger.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Låsningen havde en betydelig indvirkning på den lokale økonomi, hvilket førte til et fald i forbrugernes udgifter.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Låsningen resulterede i en midlertidig nedstilling af produktionen på anlægget.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Låsningen blev udmeldt af virksomheden som reaktion på medarbejderne's krav om højere løn.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Låsningen skabte spændinger mellem medarbejderne og ledelsen, hvilket gør det svært at nå en løsning.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Låsningen endte, da begge parter nåede en kompromis på vilkårene for den nye aftale.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Låsningen resulterede i nedlæggelse af stillinger, da virksomheden havde svært ved at genoprette sig fra de finansielle tab.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu