it sounds a little loony tunes.
det lyder en smule skørt
A year ago such a demand from a leftwing politician would have provoked a "loony left" response.
For et år siden ville en sådan efterspørgsel fra en venstreorienteret politiker have provokeret et "skævt venstre" svar.
He's a total loony when it comes to conspiracy theories.
Han er fuldstændig skør, når det kommer til konspirationsteorier.
Don't listen to that loony idea, it's just nonsense.
Lyt ikke til den skøre idé, det er bare vrøvl.
The loony behavior of the man scared everyone around him.
Mandens skøre opførsel skræmte alle omkring ham.
She's a loony when it comes to collecting vintage records.
Hun er skør, når det kommer til at samle vintageplader.
The loony conspiracy theories spread like wildfire online.
De skøre konspirationsteorier spredte sig som en steppebrand online.
His loony antics always entertain the crowd.
Hans skøre drevet underholder altid publikum.
The loony professor had the most unconventional teaching methods.
Den skøre professor havde de mest utraditionelle undervisningsmetoder.
She's a loony fan of horror movies and can't get enough of them.
Hun er en skør fan af gyserfilm og kan ikke få nok af dem.
The loony idea of jumping off a cliff was quickly dismissed by his friends.
Den skøre idé om at hoppe ud for en klippe blev hurtigt afvist af hans venner.
The politician's loony promises were met with skepticism by the public.
Politikerens skøre løfter blev mødt med skepsis af offentligheden.
Most of these original theories sound pretty loony.
Mange af disse originale teorier lyder ret skøre.
Kilde: PBS Fun Science PopularizationThat's really rude to call someone a loony.
Det er virkelig uhøfligt at kalde nogen skør.
Kilde: Engvid-Benjamin Course CollectionIncidentally, the words " loony" or " lunacy" come from the old idea that the moon made people temporarily insane.
Som en sideløbende bemærkning kommer ordene "skør" eller "skørhed" fra den gamle idé om, at månen fik folk til at blive midlertidigt skøre.
Kilde: PBS Fun Science PopularizationOh, yeah? Well, good riddance, ya loony! " Rendezvous with Star Command."
Åh, ja? Nå, god riddance, du skøre! "Rendezvous with Star Command."
Kilde: Toy StoryYou're shipping me off to a loony bin.
Du sender mig afsted til et skævatorium.
Kilde: Kylie Diary Season 1The first thing I said was as loony as the rest of my behavior.
Det første jeg sagde var lige så skørt som resten af min opførsel.
Kilde: The Long Farewell (Part Two)Come on. I bust you out of the loony bin.
Kom nu. Jeg får dig ud af skævatoriet.
Kilde: Gossip Girl Season 4He was gonna lock me up in the loony bin.
Han ville låse mig inde på skævatoriet.
Kilde: Criminal Minds Season 1If he didn't tell his loony wife Oksana that I was pregnant with his child.
Hvis han ikke fortalte sin skøre kone Oksana, at jeg var gravid med hans barn.
Kilde: Gossip Girl Season 4I'm gonna get thrown in the loony bin if y'all keep punking me with these votes.
Jeg kommer til at blive smidt i skævatoriet, hvis I bliver ved med at drille mig med disse afstemninger.
Kilde: Medical knowledge in film and television dramas.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu