balanced

[USA]/'bælənst/
[UK]/'bælənst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. i en ligevægtstilstand; stabil; harmonisk
v. at veje med en vægt; at opretholde stabilitet; at bringe noget i forhold.

Udtryk & Fast Sammenstilling

balanced budget

afbalanceret budget

balanced diet

afbalanceret kost

balanced lifestyle

afbalanceret livsstil

balanced development

afbalanceret udvikling

well balanced

godt afbalanceret

balanced scorecard

afbalanceret resultatopgørelse

balanced growth

afbalanceret vækst

balanced system

afbalanceret system

balanced equation

afbalanceret ligning

dynamically balanced

dynamisk afbalanceret

balanced approach

afbalanceret tilgang

Eksempelsætninger

accurate and balanced information.

præcis og afbalanceret information.

a healthy, balanced diet.

en sund, afbalanceret kost.

The gains are balanced by the losses.

Gevinstene opvejes af tabene.

The books balanced exactly.

Bøgerne stemte præcist.

a mug that she balanced on her knee.

en kop, som hun balancerede på sit knæ.

Richard balanced on the ball of one foot.

Richard balancerede på hælen af sin ene fod.

she assembled a balanced team.

hun sammensatte et afbalanceret hold.

poetry and fire are nicely balanced in the music.

poesi og ild er fint afbalanceret i musikken.

a well-balanced, unstressed person.

en velafbalanceret, stressfri person.

avoid illness with rest and a balanced diet.

undgå sygdom med hvile og en afbalanceret kost.

A balanced diet is an insurance against malnutrition.

En afbalanceret kost er en forsikring mod underernæring.

He was balanced on a knife-edge between life and death.

Han var på en hårfin balance mellem liv og død.

The plan's success was balanced on a knife-edge.

Planens succes hvilede på en hårfin balance.

he balanced his radical remarks with more familiar declarations.

han afbalancerede sine radikale udtalelser med mere velkendte erklæringer.

we should eat as varied and well-balanced a diet as possible.

vi bør spise en så varieret og afbalanceret kost som muligt.

balanced the pros and cons before making a final decision.

afvejede fordele og ulemper, før han tog en endelig beslutning.

The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.

Den årligt afbalancerede budgetpolitik repræsenterer en stiv ramme.

She seemed a sane, well-balanced sort of person.

Hun virkede som en fornuftig, velafbalanceret person.

Virkelige Eksempler

Could you tell me my account balance? My account number is.

Kilde: Financial Conversational Practice

This is a truly remarkable bank balance.

Kilde: Idol speaks English fluently.

They're actual meals nutritionally balanced and delicious.

Kilde: VOA Standard English_Americas

The granny lost her balance and fell.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

Which has to be balanced with art somehow, because the art should be free.

Kilde: Idol speaks English fluently.

Yet over two decades on, " balanced literacy" is still being taught in classrooms.

Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

No. Nature ensures a balance to everything.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

We keep their internal secretions artificially balanced at a youthful equilibrium.

Kilde: Brave New World

That could tip the balance on the battlefield.

Kilde: VOA Standard March 2014 Collection

The extent of their experience is pleasantly balanced by the fertility of their imagination.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu