lust for
begær efter
a lust for power.
en tørst efter magt.
a lust for life.
en tørst for livet.
slake one's lust of blood
slukke ens tørst efter blod
Mercenary men lust for wealth.
Lejesoldater hungrer efter rigdom.
a milky opalescent luster
en mælkeagtig iriserende glans
Love is noble, lust is nidering.
Kærlighed er ædel, lyst er fordømmende.
He was filled with lust for power.
Han var fyldt med en tørst efter magt.
A miser lusts for gold.
En næbøjer hungrer efter guld.
She felt no lust whatsoever for him.
Hun følte slet ingen lyst til ham.
he knew that his lust for her had returned.
han vidste, at hans tørst efter hende var vendt tilbage.
pregnant women lusting for pickles and ice cream.
gravide kvinder, der hungrer efter syltede agurker og is.
ungodly lives of self-obsession, lust, and pleasure.
umoralske liv med selvoptagethed, lyst og nydelse.
was pursued by the demons of lust and greed.
blev forfulgt af lystens og grådighedens dæmoner.
Pumpable silk luster agent with high opacity.
Pumpebar silke-glansmiddel med høj opacitet.
Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward.
Lokket af guldlysten, fortsatte pionererne fremad.
He used her just to sate his lust.
Han brugte hende kun til at stille sin lyst.
he really lusted after me in those days.
han længtes virkelig efter mig i de dage.
His great books have added luster to the university where he teaches.
Hans store bøger har tilføjet glans til universitetet, hvor han underviser.
The ogre demanded the annual sacrifice of a young village lass to satisfy his blood lust.
Trolden krævede det årlige offer af en ung landsbykvinde for at stille sin blodtørst.
glittering mirrors). Toglisten is to shine with a sparkling luster:
glitrende spejle). Toglisten er at skinne med en funklende glans:
This Preta has an unstoppable lust for treasures.
Denne Preta har en ustoppelig lyst efter skatte.
Kilde: Lost Girl Season 2And she's still lusting after Julian Assange.
Og hun er stadig tændt på Julian Assange.
Kilde: American Horror Story: Season 2Like any other feeling, love and lust can overcome us.
Som enhver anden følelse kan kærlighed og lyst overvælde os.
Kilde: The meaning of solitude.But as an enormous and engrossing new biography shows, van Gogh's lust for conflict was strongest of all.
Men som en enorm og fængslende ny biografi viser, var van Goghs lyst til konflikt den stærkeste af alle.
Kilde: The Economist - ArtsFueled by blood lust, the Allosaurus unleashes his rage on the wounded rival.
Drevet af blodtørst slipper Allosaurus sin vrede løs på den sårede rival.
Kilde: Jurassic Fight ClubAnd if boredom persists, you can lose your lust for life, and it can even affect your mental health.
Og hvis kedsomhed fortsætter, kan du miste din lyst til livet, og det kan endda påvirke dit mentale helbred.
Kilde: Portable English Bilingual EditionA mind guided by lust will be led to degeneration and division.
Et sind styret af lyst vil blive ledt til forfald og splittelse.
Kilde: Tales of Imagination and Creativity10) Do not let yourself be guided by the feeling of lust or love.
10) Lad dig ikke styre af følelsen af lyst eller kærlighed.
Kilde: The meaning of solitude.Mr. Lundy's scene about lust made a deep impact on my brother's date.
Hr. Lundys scene om lyst gjorde et dybt indtryk på min brors date.
Kilde: Young Sheldon - Season 2It was evil when they saw they was naked, and learned about lust and shame.
Det var ondt, da de så, at de var nøgne, og lærte om lyst og skam.
Kilde: Flowers for AlgernonUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu