mainspars

[USA]/ˈmeɪnspɑːz/
[UK]/ˈmeɪnspɑːrz/

Oversættelse

n. hovedstellemåle i en flyvinge; hovedlængdemål i et skibs mast eller stok; primær belastningsstellemål i flyvemekanik

Eksempelsætninger

the mainspars form the primary structural backbone of the aircraft wing.

De hovedsparer danner den primære strukturelle rygskelet af flyets vinge.

during the inspection, engineers detected hairline cracks in both mainspars.

Under inspektionen opdagede ingeniørerne fin revner i begge hovedsparer.

we need to calculate the maximum bending moment the mainspars can withstand.

Vi skal beregne det maksimale bøjemoment, som hovedsparerne kan bære.

the maintenance crew replaced the corroded fasteners connecting the mainspars to the fuselage.

Vedligeholdelsespersonalet erstattede de korroderede fastgøringsmidler, der forbinder hovedsparerne med flykroppen.

modern aircraft often utilize composite materials to reduce mainspar weight significantly.

Moderne fly bruger ofte kompositmaterialer for at reducere hovedsparens vægt betydeligt.

fracture critical structures like mainspars require rigorous non-destructive testing protocols.

Brudkritiske konstruktioner som hovedsparer kræver stringente ikkedestruktive testprotokoller.

the alignment of the mainspars is crucial for maintaining proper aerodynamic performance.

Den korrekte positionering af hovedsparerne er afgørende for at opretholde den korrekte aerodynamiske ydeevne.

excessive turbulence put immense strain on the wing mainspars during the flight.

For stor turbulens udsatte vingsparerne for betydelig belastning under flyveturen.

manufacturers must verify the fatigue life of mainspars before certification.

Producenterne skal verificere hovedsparens træthedsliv før certificering.

steel brackets were welded to the mainspars to support the engine mounts.

Stålbrædder blev svejset til hovedsparerne for at understøtte motormontagerne.

the design team moved the fuel tanks to sit between the forward and rear mainspars.

Designgruppen flyttede brændstoftankene til at ligge mellem de fremre og bagre hovedsparer.

sudden failure of the mainspars would result in catastrophic loss of lift.

En pludselig fejl i hovedsparerne ville resultere i katastrofale tab af opdrift.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu