making a mark
at lave et indtryk
marking machine
mærk maskine
road marking
vejmarkering
marking system
markeringssystem
marking out
at markere
marking scheme
bedømmelsesskala
marking off
at afmærke
identification marking
identifikationsmærkning
marking device
markeringsenhed
marking tape
markeringsbånd
terminal marking
terminalmarkering
Look at the markings on the petals.
Se på mærkningerne på kronbladene.
a statute of marking system
en statut for mærkesystem.
deface a desk by marking on it
beskadige et skrivebord ved at skrive på det
The marking on the wall was childish and unsightly.
Mærkningen på væggen var barnlig og grim.
The headmaster is marking the papers.
Rektor retter opgaverne.
the distinctive black-and-white markings on its head.
de karakteristiske sorte og hvide markeringer på dens hoved.
the markings on the plane were hurriedly painted out.
mærkningerne på flyet blev hurtigt malet ud.
a concert marking the composer's 60th birthday.
en koncert, der markerer komponistens 60-års fødselsdag.
The markings are so blurred that it is difficult to identify.
Mærkningerne er så slørede, at det er svært at identificere dem.
subspecies that are differentiated by the markings on their wings.
Underarter, der er differentieret af mønstrene på deres vinger.
The animal’s markings provide effective camouflage.
Dyrets mærkninger giver effektiv kamuflering.
The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
Prydvægten var faldet ned på skrivebordet og havde markeret overfladen dårligt.
indistinguishable twins; a moth with markings that make it indistinguishable from its background.
ubeskriveligt lignende tvillinger; en møl med mærkninger, der gør den umulig at skelne fra baggrunden.
The paper contrastes and analysies the marking for the coarse degree ...
Artiklen kontrasterer og analyserer mærkningen for den grove grad...
Terminal marking and distinctive number for auxiliary contacts of particular contactors.
Terminalmærkning og karakteristisk nummer for hjælpekontakter for specifikke kontaktorer.
The epigenome is a molecular marking system that controls gene expression without altering the DNA sequence.
Epigenomet er et molekylært mærkningssystem, der regulerer genekspression uden at ændre DNA-sekvensen.
ermined white marking, "ermine spots" : dark spots on white markings. Often correspond to stripes on the hooves.
minket hvidt mønster, "ermine pletter": mørke pletter på hvide mønstre. Korrelerer ofte med striber på kåbene.
The structure of a-structure also governs theta-marking in compounds and in the light verb construction analyzed in Grimshaw and Mester (1988).
Strukturen af a-struktur regulerer også theta-mærkning i sammensætninger og i den lette verbalkonstruktion, der analyseres i Grimshaw og Mester (1988).
Relabel them with a marking pen to list their contents and any dates when they are best used by.
Mærk dem med en tusch for at liste deres indhold og eventuelle datoer for hvornår de er bedst egnet til at blive brugt.
When I am marking exam papers, I always try to err on the side of generosity (= I give slightly higher marks than the students may deserve) .
Når jeg retter eksamensopgaver, forsøger jeg altid at være generøs (=jeg giver lidt højere karakterer, end eleverne måske fortjener).
And that red dot is a marking on the government-issue film.
Og den røde prik er et mærke på statens film.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere's no negative marking and you may just get lucky.
Der er ingen negative mærkninger, og du kan være heldig.
Kilde: Analysis of the PTE ExamHave you noticed any markings on the surface of the moon?
Har du bemærket nogen mærker på månes overflade?
Kilde: British Students' Science ReaderIt's difficult! Well, enjoy your marking tomorrow!
Det er svært! Nyd i hvert fald din mærkning i morgen!
Kilde: American English dialogueThe All England Club is also marking the centenary of Centre Court.
The All England Club markerer også hundredårsdagen for Centre Court.
Kilde: BBC Listening Collection July 2022They were formal marking that Nelson Mandela's passing is to come.
De markerer formelt, at Nelson Mandelas bortgang nærmer sig.
Kilde: BBC Listening Collection December 2013The explosion is apparently targeting Shiites there were marking a religious ritual.
Eksplosionen ser tilsyneladende ud til at være rettet mod shiitter, der markerede et religiøst ritual.
Kilde: NPR News November 2013 CollectionRottweilers are always black with the same brown markings on their chest, face, and paws.
Rottweilere er altid sorte med de samme brune mærker på bryst, ansigt og poter.
Kilde: Animal WorldA magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.
En dommer er blevet udpeget, hvilket markerer begyndelsen på en formel undersøgelse.
Kilde: BBC Listening Compilation February 2017In a paper-based reading, you'll be marking your answers on the question sheets first.
I en læsning på papir vil du først markere dine svar på spørgsmålsarkene.
Kilde: Fastrack IELTS Reading High Score Secretsmaking a mark
at lave et indtryk
marking machine
mærk maskine
road marking
vejmarkering
marking system
markeringssystem
marking out
at markere
marking scheme
bedømmelsesskala
marking off
at afmærke
identification marking
identifikationsmærkning
marking device
markeringsenhed
marking tape
markeringsbånd
terminal marking
terminalmarkering
Look at the markings on the petals.
Se på mærkningerne på kronbladene.
a statute of marking system
en statut for mærkesystem.
deface a desk by marking on it
beskadige et skrivebord ved at skrive på det
The marking on the wall was childish and unsightly.
Mærkningen på væggen var barnlig og grim.
The headmaster is marking the papers.
Rektor retter opgaverne.
the distinctive black-and-white markings on its head.
de karakteristiske sorte og hvide markeringer på dens hoved.
the markings on the plane were hurriedly painted out.
mærkningerne på flyet blev hurtigt malet ud.
a concert marking the composer's 60th birthday.
en koncert, der markerer komponistens 60-års fødselsdag.
The markings are so blurred that it is difficult to identify.
Mærkningerne er så slørede, at det er svært at identificere dem.
subspecies that are differentiated by the markings on their wings.
Underarter, der er differentieret af mønstrene på deres vinger.
The animal’s markings provide effective camouflage.
Dyrets mærkninger giver effektiv kamuflering.
The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
Prydvægten var faldet ned på skrivebordet og havde markeret overfladen dårligt.
indistinguishable twins; a moth with markings that make it indistinguishable from its background.
ubeskriveligt lignende tvillinger; en møl med mærkninger, der gør den umulig at skelne fra baggrunden.
The paper contrastes and analysies the marking for the coarse degree ...
Artiklen kontrasterer og analyserer mærkningen for den grove grad...
Terminal marking and distinctive number for auxiliary contacts of particular contactors.
Terminalmærkning og karakteristisk nummer for hjælpekontakter for specifikke kontaktorer.
The epigenome is a molecular marking system that controls gene expression without altering the DNA sequence.
Epigenomet er et molekylært mærkningssystem, der regulerer genekspression uden at ændre DNA-sekvensen.
ermined white marking, "ermine spots" : dark spots on white markings. Often correspond to stripes on the hooves.
minket hvidt mønster, "ermine pletter": mørke pletter på hvide mønstre. Korrelerer ofte med striber på kåbene.
The structure of a-structure also governs theta-marking in compounds and in the light verb construction analyzed in Grimshaw and Mester (1988).
Strukturen af a-struktur regulerer også theta-mærkning i sammensætninger og i den lette verbalkonstruktion, der analyseres i Grimshaw og Mester (1988).
Relabel them with a marking pen to list their contents and any dates when they are best used by.
Mærk dem med en tusch for at liste deres indhold og eventuelle datoer for hvornår de er bedst egnet til at blive brugt.
When I am marking exam papers, I always try to err on the side of generosity (= I give slightly higher marks than the students may deserve) .
Når jeg retter eksamensopgaver, forsøger jeg altid at være generøs (=jeg giver lidt højere karakterer, end eleverne måske fortjener).
And that red dot is a marking on the government-issue film.
Og den røde prik er et mærke på statens film.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere's no negative marking and you may just get lucky.
Der er ingen negative mærkninger, og du kan være heldig.
Kilde: Analysis of the PTE ExamHave you noticed any markings on the surface of the moon?
Har du bemærket nogen mærker på månes overflade?
Kilde: British Students' Science ReaderIt's difficult! Well, enjoy your marking tomorrow!
Det er svært! Nyd i hvert fald din mærkning i morgen!
Kilde: American English dialogueThe All England Club is also marking the centenary of Centre Court.
The All England Club markerer også hundredårsdagen for Centre Court.
Kilde: BBC Listening Collection July 2022They were formal marking that Nelson Mandela's passing is to come.
De markerer formelt, at Nelson Mandelas bortgang nærmer sig.
Kilde: BBC Listening Collection December 2013The explosion is apparently targeting Shiites there were marking a religious ritual.
Eksplosionen ser tilsyneladende ud til at være rettet mod shiitter, der markerede et religiøst ritual.
Kilde: NPR News November 2013 CollectionRottweilers are always black with the same brown markings on their chest, face, and paws.
Rottweilere er altid sorte med de samme brune mærker på bryst, ansigt og poter.
Kilde: Animal WorldA magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.
En dommer er blevet udpeget, hvilket markerer begyndelsen på en formel undersøgelse.
Kilde: BBC Listening Compilation February 2017In a paper-based reading, you'll be marking your answers on the question sheets first.
I en læsning på papir vil du først markere dine svar på spørgsmålsarkene.
Kilde: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu