match

[USA]/mætʃ/
[UK]/mætʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. få ting til at passe sammen; konkurrere mod; gå godt sammen; konkurrere i et spil; være i stand til at kunne konkurrere med
vi. gå godt sammen; konkurrere; være en god kombination; blive sammenlignet
n. lille pind til at tænde ild; modstander; par; konkurrence, turnering

Udtryk & Fast Sammenstilling

make a match

lav en match

light a match

tænde en mak

perfect match

perfekt match

find a match

finde en match

soccer match

fodboldkamp

match day

kampdag

match point

matchbold

football match

fodboldkamp

match with

matche med

well matched

godt matchet

league match

ligakamp

no match for

ingen match for

match up

matche op

boxing match

boksning kamp

best match

bedste match

mix and match

mix og match

color match

farvematch

friendly match

venlig kamp

shooting match

skydningsmatch

have a match

have en match

final match

finale kamp

match condition

match betingelse

phase match

fase match

match play

matchspil

warm-up match

opvarmningskamp

exact match

exact match

Eksempelsætninger

the match was still undecided.

kampen var stadig uafgjort.

You are no match for him.

Du er ingen match for ham.

Is the match still on?

Er kampen stadig i gang?

The football match was a classic.

Fodboldkampen var en klassiker.

The hat is a match for the coat.

Hatten matcher frakken.

the match will be held on Saturday .

kampen vil blive afholdt lørdag.

the championship match against Somerset.

mesterskabskampen mod Somerset.

their first home match of the season.

deres første hjemmekamp i sæsonen.

today's match against United.

dagens kamp mod United.

He is John's match for bravery.

Han er Johns lige i mod.

set a match to old papers

sæt en tændstik til gamle papirer

The match wouldn't strike .

Tændstikken ville ikke tænde.

In this match he drew away.

I denne kamp kom han foran.

The match gave a last flare.

Tændstikken gav et sidste glimt.

The match lights easily.

Tændstikken tændes let.

The colours match well.

Farverne matcher godt.

a blue shirt with matching tie

en blå skjorte med matchende slips

it's a very hard match, but then they all are.

det er en meget svær kamp, men så er de alle sammen.

they conceded the match to their opponents.

de indrømmede, at kampen var tabt til deres modstandere.

the first half of the match was fairly even.

den første halvdel af kampen var ret lige.

Virkelige Eksempler

It mattered not how many foes he faced. They were no match for his bodacity!

Det betød ikke noget, hvor mange fjender han stod overfor. De var ingen match for hans vovemod!

Kilde: Kung Fu Panda 1 (Original Soundtrack)

People filled stadiums to watch the matches.

Folk fyldte stadionerne for at se kampene.

Kilde: VOA Special English Health

My favorite match was a match that was non-televised, no pay per view.

Min yndlingskamp var en kamp, der ikke blev vist på tv, ingen betal pr. visning.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

Papa was discussing the cricket match. - The village thrashed us last year.

Far diskuterede cricketkampen. - Landsbyen gav os en overhaling sidste år.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

" Did your fathers make the match" ?

" Har dine fædre arrangeret kampen"?

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The father lit a match and looked at his watch.

Faderen tændte et fyrfadslys og kiggede på sit ur.

Kilde: Master of Reciting Short Stories

Then Robert Strickland struck a match and lit a cigarette.

Så slog Robert Strickland et fyrfadslys og tændte en cigaret.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It was a match made in hell.

Det var et match skabt i helvede.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

Is not a match for you all!

Er ikke en match for jer alle!

Kilde: Classic English poetry recitation.

Your guards were no match for her.

Jeres vagter var ingen match for hende.

Kilde: TV series Person of Interest Season 3

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu