show one's mettle
vise sit mod
test one's mettle
afprøve sit mod
the team showed their true mettle in the second half.
Holdet viste deres sande mettle i anden halvleg.
troops who showed their mettle in combat.
Tropper, der viste deres mettle i kamp.
He’ll have to be on his mettle if he wants to win the next race.
Han bliver nødt til at være på sit mettle, hvis han vil vinde det næste løb.
The high-mettled animal that is restive in the yoke only galls his shoulders;
Det højtmettlede dyr, der er utålmodigt i selen, gnaver kun hans skuldre;
She showed her mettle in the final competition.
Hun viste sin mettle i den afsluttende konkurrence.
He proved his mettle by completing the marathon.
Han beviste sin mettle ved at gennemføre maratonløbet.
The team captain's mettle inspired the rest of the players.
Holdkaptajnens mettle inspirerede resten af spillerne.
Facing challenges is a test of one's mettle.
At møde udfordringer er en prøve på ens mettle.
She was determined to prove her mettle in the field of science.
Hun var fast besluttet på at bevise sin mettle inden for videnskabens område.
The soldier's mettle was evident in the way he handled difficult situations.
Soldatens mettle var tydelig i den måde, han håndterede vanskelige situationer.
The young entrepreneur's mettle was tested when his business faced a crisis.
Den unge iværksætter blev sat på prøve, da hans virksomhed stod over for en krise.
She has the mettle to overcome any obstacles in her path.
Hun har mettle til at overvinde alle forhindringer på sin vej.
The athlete's mettle shone through during the intense competition.
Atletens mettle skinnede igennem under den intense konkurrence.
His mettle was evident when he stood up to defend his beliefs.
Hans mettle var tydelig, da han trådte frem for at forsvare sine overbevisninger.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu