miasm

[USA]/ˈmɪæzəm/
[UK]/ˈmaɪæzəm/

Oversættelse

n. en skadelig atmosfære eller indflydelse, der tidligere blev troet på at stige op fra moser og forårsage sygdom; en sygdomsbringende udstråling eller atmosfære, der forurener luften.
Ordformer
Pluralmiasms

Udtryk & Fast Sammenstilling

foul miasma

Danish_translation

toxic miasma

Danish_translation

lethal miasma

Danish_translation

miasma of decay

Danish_translation

miasma rises

Danish_translation

swamp miasma

Danish_translation

miasma of death

Danish_translation

noxious miasma

Danish_translation

miasma theory

Danish_translation

thick miasma

Danish_translation

Eksempelsætninger

physicians believed that miasmatic vapors caused disease in ancient times.

Lægerne troede, at miasmatisk damp forårsagede sygdomme i oldtiden.

a deadly miasm rose from the stagnant swamp waters at dusk.

En dødelig miasme steg op fra de stille vandene i mosetøinet ved solnedgangen.

the miasmatic influence of corruption can destroy even the strongest nation.

Miasmatisk indflydelse fra korruption kan ødelægge endog den stærkeste nation.

people fled the village when the miasm of death hung heavy in the air.

Folk fled fra bygda, da miasmen af død hængte tung i luften.

the miasmatic theory of disease dominated medical thinking for centuries.

Miasmatisk teori om sygdom dominerede medicinsk tænkning i århundreder.

poets wrote about the miasm of despair that covered the battlefields.

Poetter skrev om miasmen af fortvivelse, der dækkede slagmarkerne.

the miasmatic atmosphere of the old mansion made visitors uneasy.

Miasmatisk atmosfære i den gamle herregård gjorde besøgende urolige.

travelers avoided the marshland because of its poisonous miasm.

Rejsende undgik mosetøinet på grund af dets giftige miasme.

the miasm from the decaying vegetation created a foul odor.

Miasmen fra forringet vegetation skabte en forfærdelig lugt.

superstitious villagers blamed the miasm for every illness and misfortune.

Superstitiøse bygdebønder skyldede miasmen for hver sygdom og uheld.

the miasmic fog crept silently through the valley at morning.

Miasmatisk tåge krybbede stille gennem dalen om morgenen.

medieval doctors believed miasmatic particles caused the great plague.

Middelalderlige læger troede, at miasmatiske partikler forårsagede den store pest.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu