minced

[USA]/mɪns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. skåret i små stykker; hakket
v. at hakke i små stykker; at dele fint; at tale på en subtil eller indirekte måde.

Udtryk & Fast Sammenstilling

minced beef

hakket oksekød

minced garlic

finthakket hvidløg

minced onion

finthakket løg

minced meat

hakket kød

Eksempelsætninger

A woman minced up to them.

En kvinde slentrede hen til dem.

She minced over to him.

Hun slentrede hen til ham.

Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic-toxicologically.

Ovenstående resultater viste, at hakket fiskekød med Cr ikke har nogen mutagen effekt og er sikkert at fodre genetisk-toksikologisk.

Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.

Hæld den hakkede citronmelisse, chili, galangal/ingefær, rejesmør, skalotteløg, hvidløg og olie i en blender og blend det til en plettet mos.

Ingredients:10pc Vietnamese rice paper, 10pcs Shrimp, 50g Jicama, 50g Vermicelli, 5g Dried Wood-ear fungus, some Minced Garlic, optional amount of Sweet Basil and Coriander.

Ingredienser: 10 stk. vietnamesisk rispapir, 10 stk. rejer, 50 g jicama, 50 g vermicelli, 5 g tørret træøresvamp, hvidløg (finthakket), valgfri mængde sød basilikum og koriander.

Virkelige Eksempler

In his inaugural speech, Lourenco does not mince words.

I hans indvielsestale er Lourenco ikke bange for at sige tingene direkte.

Kilde: NPR News September 2017 Collection

This is minced beef and minced pork.

Dette er hakkebøf og hakket svinekød.

Kilde: Culinary methods for gourmet food

Yeah, and the mince. Mince? Yeah.

Ja, og farsen. Fars? Ja.

Kilde: BBC documentary "Chinese New Year"

Brown the minced meat until it gets nice and brown.

Brun hakket kød, indtil det bliver pænt og brunt.

Kilde: American English dialogue

How do you like the mince?

Hvordan kan du lide farsen?

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

So meatballs, I'm thinking we have pork mince.

Så frikadeller, jeg tror, vi har svinefars.

Kilde: Gourmet Base

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

Nå, din kræver hakket kruspersille. Min kræver hakket fladpersille.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Really important to season the mince before you cook it.

Det er virkelig vigtigt at krydre farsen, før du tilbereder den.

Kilde: Culinary methods for gourmet food

One pound of minced beef going in.

En pund hakkebøf kommer i.

Kilde: Gourmet Base

'Cause I don't need you to mince words.

Fordi jeg har ikke brug for dig til at pakke tingene ind.

Kilde: Out of Control Season 3

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu