misadventure

[USA]/mɪsəd'ventʃə/
[UK]/ˌmɪsəd'vɛntʃɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en uheldssituation eller oplevelse som følge af uheld.
Ordformer

Eksempelsætninger

the petty misdemeanours and misadventures of childhood.

små forseelser og ungdommens eventyr.

This marks an unceremonious end of an ambitious technological misadventure by the DRDO -- country's premier defence R&D agency.

Dette markerer en uformel afslutning på et ambitiøst teknologisk sidespring fra DRDO – landets førende forsvarsforsknings- og udviklingsagentur.

They went on a misadventure in the jungle.

De begav sig ud på et sidespring i junglen.

The misadventure resulted in a broken leg.

Sidespringet resulterede i et brud på benet.

She always seems to find herself in misadventures.

Hun synes altid at havne i sidespring.

Their misadventure turned into a funny story.

Deres sidespring blev til en sjov historie.

The misadventure taught them valuable lessons.

Sidespringet lærte dem værdifulde lektioner.

He narrowly escaped a misadventure on his hiking trip.

Han slap heldigt fra et sidespring på sin vandretur.

The misadventure left them stranded in the desert.

Sidespringet efterlod dem strandet i ørkenen.

Their misadventure turned out to be a blessing in disguise.

Deres sidespring viste sig at være en velsignelse i forklædning.

She wrote a book about their misadventures around the world.

Hun skrev en bog om deres sidespring rundt om i verden.

Despite the misadventure, they remained optimistic about the future.

På trods af sidespringet forblev de optimistiske omkring fremtiden.

Virkelige Eksempler

Any US attack on Russia would be a suicidal misadventure.

Enhver amerikansk angreb på Rusland ville være et selvmordsagtigt eventyr.

Kilde: The Chronicles of Novel Events

Wary of wading into further Middle Eastern misadventures the Americans have said no.

Forsigtige med at bevæge sig ind i yderligere mellemøstlige eventyr, har amerikanerne sagt nej.

Kilde: The Economist (Summary)

The answers lie in how his misadventure began.

Svarene ligger i, hvordan hans eventyr begyndte.

Kilde: Realm of Legends

" And if she lied? If she meets with misadventure" ?

" Og hvad nu hvis hun løj? Hvis hun møder et eventyr"?

Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

William Dalrymple, a British historian, recounts Britain's early misadventures in Afghanistan in " Return of a King" , a masterful history.

William Dalrymple, en britisk historiker, beskriver Storbritanniens tidlige eventyr i Afghanistan i " Return of a King" , en mesterlig historie.

Kilde: The Economist - Arts

And just so you know a misadventure is an adventure or a story but something went a little wrong.

Og bare så du ved det, et eventyr er et eventyr eller en historie, men noget gik lidt galt.

Kilde: Emma's delicious English

I want you to write a short story for me about a misadventure that you've had once in the past.

Jeg vil have dig til at skrive en kort historie til mig om et eventyr, du har haft engang i fortiden.

Kilde: Emma's delicious English

Fix had foreseen how Passepartout's misadventure could detain Mr. Fogg in Calcutta.

Fix havde forudset, hvordan Passepartouts eventyr kunne forsinke Mr. Fogg i Calcutta.

Kilde: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)

A verdict of death by misadventure was returned.

Der blev fundet en dødsdom ved et uheld.

Kilde: The Picture of Dorian Gray

Whilst his mining ventures had proved highly lucrative, Rhodesia had been an expensive misadventure, as had his infrastructural investments.

Selvom hans minedrift havde vist sig at være yderst lukrativ, havde Rhodesia været et dyrt eventyr, ligesom hans infrastrukturinvesteringer.

Kilde: Character Profile

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu