moan softly
sukke sagte
a loud moan
en høj suk
moan in agony
sukke i smerte
moan with pleasure
sukke med behag
moan in despair
sukke i fortvivlelse
She let out a soft moan of pleasure.
Hun lød et blidt suk af velvære.
He couldn't help but moan in pain.
Han kunne ikke lade være med at stønne af smerte.
The wind made the old house moan.
Vinden fik det gamle hus til at stønne.
He let out a loud moan when he saw the bill.
Han lød et højt suk, da han så regningen.
She moaned about the long hours at work.
Hun klagede over de lange arbejdstimer.
The dog let out a low moan as it lay in the sun.
Hunden lød et lavt suk, mens den lå i solen.
He let out a moan of despair when he realized he had lost his wallet.
Han lød et suk af fortvivlelse, da han indså, at han havde mistet sin pung.
The patient moaned with pain as the doctor examined the wound.
Patienten stønede af smerte, mens lægen undersøgte såret.
She couldn't help but moan with pleasure as she tasted the delicious food.
Hun kunne ikke lade være med at stønne af velvære, mens hun smagte på den lækre mad.
The old floorboards would moan and creak under their weight.
De gamle gulvbrædder ville stønne og knirke under deres vægt.
Hagrid let out a moan of longing.
Hagrid lød et suk efter længsel.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireIt's tempting to dismiss such moans.
Det er fristende at afvise sådanne suk.
Kilde: Cultural DiscussionsSweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Søde suk, sødere smil, alle de djævelske suk forfører.
Kilde: The Song of Innocence and ExperienceThe Ruhr has been moaning for decades.
Ruhr har sukket i årtier.
Kilde: The Economist - InternationalHermione gave a little moan in his ear.
Hermione lød et lille suk i hans øre.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was a low moan from the other end of the ward.
Der kom et lavt suk fra den anden ende af afdelingen.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe listened for the tiny voice to moan and cry.
Han lyttede efter den lille stemme, der skulle sukke og græde.
Kilde: The Adventures of Pinocchio" Help me! " he moaned to Hermione.
" Hjælp mig! " sukkede han til Hermione.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanGreenish blood trickled down into his beard as he gave a soft moan of satisfaction.
Grønligt blod dryppede ned i hans skæg, mens han udtrykte et blødt suk af tilfredshed.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt other times there were curious groans and moans.
På andre tidspunkter var der mærkelige støn og suk.
Kilde: American Elementary School English 5Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu