motherly care
hjælpsomt omsorg
mothering sunday
moderens dag
mothering's for the birds.
mothering er for fuglene.
Another kind of mothering cake was the simnel cake, a very rich fruitcake.
En anden slags mors kekser var simnelkagen, en meget rig frugtkage.
False pregnancy, or pseudocyesis, is a common condition in female intact dogs. Signs include swelling of the mammary glands, lactation, not eating, and "mothering" small objects.
Falsk drægtighed, eller pseudocyesis, er en almindelig tilstand hos hunhunde, der er intakte. Tegn inkluderer hævelse af mælkekirtlerne, laktation, manglende appetit og "moderlig" adfærd over for små genstande.
She excels at mothering her three children.
Hun er fremragende til at passe sine tre børn.
Mothering comes naturally to her, as she has always been nurturing.
Morsrollen kommer naturligt for hende, da hun altid har været nærende.
She is known for her gentle and loving mothering style.
Hun er kendt for sin blide og kærlige måde at passe sine børn på.
Mothering involves a lot of patience and understanding.
At passe sine børn kræver en masse tålmodighed og forståelse.
She finds joy in mothering her newborn baby.
Hun finder glæde i at passe sit nyfødte barn.
Mothering can be challenging, but also rewarding.
At passe sine børn kan være udfordrende, men også givende.
She takes pride in her mothering skills.
Hun er stolt af sine evner til at passe sine børn.
Mothering requires a lot of sacrifice and dedication.
At passe sine børn kræver en masse ofre og dedikation.
She is always there, mothering and supporting her family.
Hun er altid der, passer og støtter sin familie.
Mothering is an important role that should be valued and respected.
At passe sine børn er en vigtig rolle, der bør værdsættes og respekteres.
Some orphans receive too much mothering from penguins whose own chicks have not survived.
Nogle forældreløse børn modtager for meget omsorg fra pingviner, hvis egne unger ikke har overlevet.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"All the way down if you can see this, mother of pearl, she's mothering.
Hele vejen ned, hvis du kan se det, perlemor, hun er i gang med at passe på.
Kilde: Learn to dress like a celebrity.This, I've realized, is my favorite part of mothering. My looking away and then observing.
Det har jeg indset, er min yndlingsdel af omsorgen. At jeg vender mig væk og så observerer.
Kilde: New York TimesI never could get over my mothering instincts, did Edward tell you I had lost a child?
Jeg kunne aldrig slippe mine omsorgsinstinkter, har Edward fortalt dig, at jeg havde mistet et barn?
Kilde: Twilight: EclipseI told you, it was too much mothering.
Jeg sagde dig, det var for meget omsorg.
Kilde: Everybody Loves Raymond Season 4In other words, they got all the nutrition they needed but they got no mothering.
Med andre ord fik de al den næring, de havde brug for, men de fik ingen omsorg.
Kilde: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyWell, I have to go and do some good mothering now.
Nå, jeg må gå og give lidt god omsorg nu.
Kilde: The Good Wife Season 2What Katie is doing is mothering herself.
Det Katie gør, er at passe på sig selv.
Kilde: That's bad, thank you for your concern.Every mother I know is still in need of mothering.
Enhver mor, jeg kender, har stadig brug for omsorg.
Kilde: That's bad, thank you for your concern.But mothering has taught me that all of our emotions are necessary.
Men omsorgen har lært mig, at alle vores følelser er nødvendige.
Kilde: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collectionmotherly care
hjælpsomt omsorg
mothering sunday
moderens dag
mothering's for the birds.
mothering er for fuglene.
Another kind of mothering cake was the simnel cake, a very rich fruitcake.
En anden slags mors kekser var simnelkagen, en meget rig frugtkage.
False pregnancy, or pseudocyesis, is a common condition in female intact dogs. Signs include swelling of the mammary glands, lactation, not eating, and "mothering" small objects.
Falsk drægtighed, eller pseudocyesis, er en almindelig tilstand hos hunhunde, der er intakte. Tegn inkluderer hævelse af mælkekirtlerne, laktation, manglende appetit og "moderlig" adfærd over for små genstande.
She excels at mothering her three children.
Hun er fremragende til at passe sine tre børn.
Mothering comes naturally to her, as she has always been nurturing.
Morsrollen kommer naturligt for hende, da hun altid har været nærende.
She is known for her gentle and loving mothering style.
Hun er kendt for sin blide og kærlige måde at passe sine børn på.
Mothering involves a lot of patience and understanding.
At passe sine børn kræver en masse tålmodighed og forståelse.
She finds joy in mothering her newborn baby.
Hun finder glæde i at passe sit nyfødte barn.
Mothering can be challenging, but also rewarding.
At passe sine børn kan være udfordrende, men også givende.
She takes pride in her mothering skills.
Hun er stolt af sine evner til at passe sine børn.
Mothering requires a lot of sacrifice and dedication.
At passe sine børn kræver en masse ofre og dedikation.
She is always there, mothering and supporting her family.
Hun er altid der, passer og støtter sin familie.
Mothering is an important role that should be valued and respected.
At passe sine børn er en vigtig rolle, der bør værdsættes og respekteres.
Some orphans receive too much mothering from penguins whose own chicks have not survived.
Nogle forældreløse børn modtager for meget omsorg fra pingviner, hvis egne unger ikke har overlevet.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"All the way down if you can see this, mother of pearl, she's mothering.
Hele vejen ned, hvis du kan se det, perlemor, hun er i gang med at passe på.
Kilde: Learn to dress like a celebrity.This, I've realized, is my favorite part of mothering. My looking away and then observing.
Det har jeg indset, er min yndlingsdel af omsorgen. At jeg vender mig væk og så observerer.
Kilde: New York TimesI never could get over my mothering instincts, did Edward tell you I had lost a child?
Jeg kunne aldrig slippe mine omsorgsinstinkter, har Edward fortalt dig, at jeg havde mistet et barn?
Kilde: Twilight: EclipseI told you, it was too much mothering.
Jeg sagde dig, det var for meget omsorg.
Kilde: Everybody Loves Raymond Season 4In other words, they got all the nutrition they needed but they got no mothering.
Med andre ord fik de al den næring, de havde brug for, men de fik ingen omsorg.
Kilde: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyWell, I have to go and do some good mothering now.
Nå, jeg må gå og give lidt god omsorg nu.
Kilde: The Good Wife Season 2What Katie is doing is mothering herself.
Det Katie gør, er at passe på sig selv.
Kilde: That's bad, thank you for your concern.Every mother I know is still in need of mothering.
Enhver mor, jeg kender, har stadig brug for omsorg.
Kilde: That's bad, thank you for your concern.But mothering has taught me that all of our emotions are necessary.
Men omsorgen har lært mig, at alle vores følelser er nødvendige.
Kilde: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu