| Plural | nacimientoes |
fecha de nacimiento
Fødselsdato
lugar de nacimiento
Fødselssted
certificado de nacimiento
Fødselsbevis
registro de nacimiento
Fødselsregistrering
anuncio de nacimiento
Fødselsannonce
día del nacimiento
Fødselsdag
peso al nacimiento
Fødselsvægt
celebración del nacimiento
Fødselsfest
edad al nacimiento
Alder ved fødsel
certificado de nacimientos
Fødselsbeviser
the date of nacimiento is recorded in the church archives.
Fødselsdatoen er registreret i kirkearkiverne.
she returned to her lugar de nacimiento after years abroad.
Hun vendte tilbage til sin fødselsplads efter mange år i udlandet.
the nacimiento of jesus is celebrated with great devotion in spain.
Jesu fødsel fejres med stor devotion i Spanien.
they requested a copy of the certificado de nacimiento for legal purposes.
De bad om en kopi af fødselsbeviset til juridiske formål.
the famous painting captures the nacimiento of christ in exquisite detail.
Det berømte maleri fanger Kristus' fødsel i smagfuld detalje.
each año de nacimiento is documented in the family genealogy records.
Hver fødselsår er dokumenteret i familien genealogiske oplysninger.
the museum displays a collection of traditional nacimiento scenes from various regions.
Museet viser en samling traditionelle fødselsscener fra forskellige regioner.
the priest presided over the ceremony marking the nacimiento of their first child.
Presten leder ceremonien, der markerer fødslen af deres første barn.
she visited her ancestors' lugar de nacimiento in rural andalusia.
Hun besøgte sine forfædre's fødselsplads i den ländelige Andalusien.
the artesanal nacimiento featured hand-carved wooden figures and moss-covered terrain.
Det håndværkede fødselsbillede havde håndskåret træfigurer og mosdækket terræn.
in many spanish families, the nacimiento is an essential christmas decoration.
Det er en vigtig juldekor i mange spanske familier.
the artist specialized in creating nacimiento scenes for churches throughout the country.
Kunstneren specialiserede sig i at skabe fødselsscener til kirker over hele landet.
fecha de nacimiento
Fødselsdato
lugar de nacimiento
Fødselssted
certificado de nacimiento
Fødselsbevis
registro de nacimiento
Fødselsregistrering
anuncio de nacimiento
Fødselsannonce
día del nacimiento
Fødselsdag
peso al nacimiento
Fødselsvægt
celebración del nacimiento
Fødselsfest
edad al nacimiento
Alder ved fødsel
certificado de nacimientos
Fødselsbeviser
the date of nacimiento is recorded in the church archives.
Fødselsdatoen er registreret i kirkearkiverne.
she returned to her lugar de nacimiento after years abroad.
Hun vendte tilbage til sin fødselsplads efter mange år i udlandet.
the nacimiento of jesus is celebrated with great devotion in spain.
Jesu fødsel fejres med stor devotion i Spanien.
they requested a copy of the certificado de nacimiento for legal purposes.
De bad om en kopi af fødselsbeviset til juridiske formål.
the famous painting captures the nacimiento of christ in exquisite detail.
Det berømte maleri fanger Kristus' fødsel i smagfuld detalje.
each año de nacimiento is documented in the family genealogy records.
Hver fødselsår er dokumenteret i familien genealogiske oplysninger.
the museum displays a collection of traditional nacimiento scenes from various regions.
Museet viser en samling traditionelle fødselsscener fra forskellige regioner.
the priest presided over the ceremony marking the nacimiento of their first child.
Presten leder ceremonien, der markerer fødslen af deres første barn.
she visited her ancestors' lugar de nacimiento in rural andalusia.
Hun besøgte sine forfædre's fødselsplads i den ländelige Andalusien.
the artesanal nacimiento featured hand-carved wooden figures and moss-covered terrain.
Det håndværkede fødselsbillede havde håndskåret træfigurer og mosdækket terræn.
in many spanish families, the nacimiento is an essential christmas decoration.
Det er en vigtig juldekor i mange spanske familier.
the artist specialized in creating nacimiento scenes for churches throughout the country.
Kunstneren specialiserede sig i at skabe fødselsscener til kirker over hele landet.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu