noncontinental

[USA]//ˌnɒnˌkɒntɪˈnentl//
[UK]//ˌnɑːnˌkɑːntɪˈnentl//

Oversættelse

adj. ikke af, vedrørende eller karakteristisk for en kontinent; ikke på fastlandet; ikke kontinental i klima, geografi, politik eller karakter.

Udtryk & Fast Sammenstilling

noncontinental climate

Ikke-kontinentalt klima

noncontinental region

Ikke-kontinentale område

noncontinental weather

Ikke-kontinentalt vejr

noncontinental setting

Ikke-kontinentelt miljø

noncontinental influences

Ikke-kontinentale påvirkninger

more noncontinental

Mere ikke-kontinentalt

less noncontinental

Mindre ikke-kontinentalt

noncontinental patterns

Ikke-kontinentale mønstre

noncontinental conditions

Ikke-kontinentale forhold

highly noncontinental

Højt ikke-kontinentalt

Eksempelsætninger

noncontinental flights often cost more because they require longer routes and extra crew time.

Ikke-kontinentale flyrejser koster ofte mere, fordi de kræver længere ruter og ekstra mandetimer.

the insurer applies a noncontinental surcharge for shipments heading to remote islands.

Forsikringsselskabet opkræver et tillæg for ikke-kontinentale forsendelser til fjerntliggende øer.

our customer support line has different hours for noncontinental customers.

Vores kundesupportlinje har forskellige åbningstider for ikke-kontinentale kunder.

noncontinental territories may face higher fuel prices due to limited local refining capacity.

Ikke-kontinentale områder kan opleve højere brændstofpriser på grund af begrænset lokal raffineringskapacitet.

the company offers noncontinental delivery, but transit times vary by season.

Virksomheden tilbyder ikke-kontinentale leverancer, men transporttiderne varierer efter sæson.

some airlines restrict award tickets on noncontinental routes during peak travel periods.

Nogle flyselskaber begrænser award-billetter på ikke-kontinentale ruter i perioder med højsæson.

noncontinental expansion requires careful planning for logistics, staffing, and compliance.

Ikke-kontinentale udvidelser kræver omhyggelig planlægning af logistik, personale og overholdelse.

we maintain a noncontinental warehouse to reduce delays in regional distribution.

Vi vedligeholder et ikke-kontinentalt lager for at reducere forsinkelser i regional distribution.

noncontinental travel can involve multiple time zones, so schedule meetings with buffers.

Ikke-kontinentale rejser kan involvere flere tidszoner, så planlæg møder med buffertid.

the tax form has a separate section for noncontinental residents.

Skatteformularen har en separat sektion for ikke-kontinentale beboere.

noncontinental staffing is challenging when specialized roles must be flown in quickly.

Ikke-kontinentale personale er en udfordring, når specialiserede roller skal flyves ind hurtigt.

during hurricanes, noncontinental supply chains are the first to experience disruptions.

Under orkaner er ikke-kontinentale forsyningskæder de første til at opleve forstyrrelser.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu