nonetheless

[US]/ˌnʌnðəˈles/
[UK]/ˌnʌnðəˈles/
Frequency: Very High

Translation

adv. alligevel, dog.

Example Sentences

She was tired; nonetheless, she continued working.

Hun var træt; alligevel fortsatte hun med at arbejde.

The weather was bad; nonetheless, they decided to go for a hike.

Vejret var dårligt; alligevel besluttede de at tage på vandretur.

He failed the exam; nonetheless, he didn't give up.

Han bestod ikke eksamen; alligevel gav han ikke op.

The project faced many challenges; nonetheless, it was completed on time.

Projektet stod over for mange udfordringer; alligevel blev det færdiggjort til tiden.

She was busy with work; nonetheless, she made time for her family.

Hun var optaget af arbejdet; alligevel tog hun sig tid til sin familie.

The team was behind in the game; nonetheless, they managed to win.

Holdet var bagud i kampen; alligevel formåede de at vinde.

He was feeling unwell; nonetheless, he attended the meeting.

Han havde det ikke godt; alligevel deltog han i mødet.

The movie received mixed reviews; nonetheless, it was a box office success.

Filmen modtog blandede anmeldelser; alligevel var den en succes i billetindtjeningen.

She had doubts about the plan; nonetheless, she decided to go along with it.

Hun havde tvivl om planen; alligevel besluttede hun at gå med på den.

The restaurant was crowded; nonetheless, they managed to find a table.

Restauranten var fyldt; alligevel formåede de at finde et bord.

Real-world Examples

Nonetheless, it inevitably neglects individual needs to some extent.

På trods af det forsømmer det uundgåeligt individuelle behov i en vis grad.

Source: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Nonetheless, the president lumped the two courts together.

På trods af det slog præsidenten de to domstole sammen.

Source: NPR News November 2018 Collection

" I am no child" . Dany took his arm nonetheless.

„Jeg er ingen dreng.“ Dany tog hans arm alligevel.

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

But my future is brighter nonetheless.

Men min fremtid er lysere alligevel.

Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022

But we are your family nonetheless.

Men vi er stadig din familie.

Source: Lost Girl Season 4

I'm going to do that nonetheless.

Jeg kommer til at gøre det alligevel.

Source: BBC documentary "Civilization"

Some of these definitions might be a tad arbitrary but they can be useful nonetheless.

Nogle af disse definitioner kan være en smule vilkårlige, men de kan stadig være nyttige.

Source: The Economist (Summary)

It's a cheat meal nonetheless because it immediately just makes me slower and tired.

Det er stadig et snydemåltid, fordi det med det samme bare gør mig langsommere og træt.

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

These are actually subordinate male ibex, but their fights are, nonetheless, serious.

Disse er faktisk underordnede hanibukke, men deres kampe er alligevel alvorlige.

Source: BBC documentary "Our Planet"

" And if our foes should chance upon you nonetheless" ?

„Og hvis vores fjender skulle komme over dig alligevel“?

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now