a constant nuisance
en konstant gene
causing a nuisance
der forårsager gene
a real nuisance
en ægte gene
annoying nuisance
irriterende gene
a minor nuisance
en mindre gene
public nuisance
offentlig gene
noise nuisance
støjgener
Don't make a nuisance of yourself.
Gør det ikke til en plage for dig selv.
Don't make yourself a nuisance to others.
Gør dig ikke til en plage for andre.
I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.
Jeg var en plage, en byrde og en pest.
abate the smoke nuisance in big cities
begræns røgforureningen i storbyer
computers can be a blinking nuisance to operators.
Computere kan være en irriterende plage for operatører.
What a nuisance! I've forgotten my ticket.
Forbandet! Jeg har glemt min billet.
it's a nuisance having all those people clomping through the house.
Det er en plage at have alle dem, der tramper rundt i huset.
Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.
At skulle stå i kø var en gene. Det forstyrrende barn var en gene for klassen.
You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
Du er en plage nogle gange, men vi elsker dig stadig.
Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
Affyring af fyrværkeri betragtes ikke kun som en gene, men også som en stor trussel mod menneskers liv og ejendom.
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
Den berusede person var en plage for sig selv, og derfor smed lederen ham ud.
(BrE)He was a nuisance and we’re all well rid of him (= we’ll be much better without him ).
(BrE) Han var en plage, og vi er alle glade for at være uden ham (= vi vil være meget bedre uden ham).
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu