oboe

[USA]/'əʊbəʊ/
[UK]/'obo/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en træblæsning med to siv, også kendt som en obo

Eksempelsætninger

Gaetano Donizetti: Concertino for oboe and string orchestra in F Major.

Gaetano Donizetti: Concertino for oboe og strygerorkester i F-dur.

The oboe tends to lose power in the upper register, but with the clarinet the opposite is the case.

Oboen har tendens til at miste kraft i den øvre register, men med klarinetten er det omvendt.

good unisons are formed by flutes, oboes, and clarinets.

gode unisoner dannes af fløjter, oboer og klarinetter.

The part calls for a solo violin, two oboes, two flutes, one English horn, E-flat clarinet, bass clarinet, bassoon, contrabassoon, horn, percussion, two harps and strings.

Stykket kræver en solo violin, to oboer, to fløjter, en engelsk horn, E-flat klarinet, bas klarinet, fagot, kontrafagot, horn, percussion, to harper og strygere.

The flutes sink into a dreamy melody, soon to be joined by the oboes and tremolando strings, the melody gyrating somnabulistically and evanescing pp after eight bars.

Fletterne synker ned i en drømmende melodi, snart efterfulgt af oboerne og tremolanderende strygere, melodien gyrende somnabulistisk og forsvindende pp efter otte takter.

By seven o'clock the orchestra has arrived, no thin five-piece affair, but a whole pitful of oboes and trombones and saxophones and viols and cornets and piccolos, and low and high drums.

Ved syv tiden er orkestret ankommet, ikke et tyndt ensemble på fem personer, men en hel gruppe af oboer, tromboner, saxofoner, violaer, kornetter og piccoloer, og lav og høj tromme.

Virkelige Eksempler

Doesn't she play the oboe, or flute or something?

Spiller hun ikke obo, eller fløjte eller sådan noget?

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Yeah, I could tell. Especially during that oboe solo.

Ja, jeg kunne godt se det. Især under den obo-solo.

Kilde: Before I Met You Selected

And I'm wondering are--is it the oboe maybe-- instead of the clarinet being sharp, the oboe's flat.

Og jeg spekulerer på, er det måske oboen – i stedet for at klarinetten er skarp, er oboen flad.

Kilde: Listening to Music (Video Version)

Andrew Price regularly plays oboe with several orchestras in Boston.

Andrew Price spiller regelmæssigt obo med flere orkestre i Boston.

Kilde: VOA Special February 2023 Collection

" Can you play the oboe really well" ? -" Not quite, but I'm trying" .

– "Kan du spille obo virkelig godt?" – "Ikke helt, men jeg prøver".

Kilde: Engvid-Benjamin Course Collection

Then there are the woodwinds, the flute, oboe, clarinet, etc. only two or three of a kind.

Så er der træblæsere, fløjte, obo, klarinet osv. kun to eller tre af slagsen.

Kilde: American Elementary School English 6

Bridge game, oboe, loom, or badminton set?

Bridge spil, obo, væv eller badminton sæt?

Kilde: CNN 10 Student English May 2017 Compilation

The bonobo played oboe, the ferret the flute, The jackal attacked the bassoon.

Den bonobo spillede obo, vædderen fløjte, og jakalen angreb kontrabassonen.

Kilde: Storyline Online English Stories

And away they all went, fiddles and oboes, as loudly as they could.

Og væk de alle gik, violer og oboer, så højt som de kunne.

Kilde: The Story of Changchi Village

Is a cello or an oboe a better instrument to capture a comet's path?

Er en cello eller en obo et bedre instrument til at fange en komets bane?

Kilde: Science Quickly, from Scientific American

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu