They overthrew their King.
De væltede deres konge.
The infielder overthrew first base.
Spilleren på første base væltede første base.
He stumbled and overthrew the chair.
Han snublede og væltede stolen.
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
Denne bevægelse væltede godtrsystemet og befriede en million livegne og slaver.
The rebels overthrew the oppressive regime.
Oprørerne væltede det undertrykkende regime.
The citizens overthrew the corrupt government.
Borgere væltede den korrupte regering.
The revolutionaries overthrew the monarchy.
Revolutionærerne væltede monarkiet.
The coup overthrew the democratically elected leader.
Magtoptagelsen væltede den demokratisk valgte leder.
The military overthrew the dictatorship.
Militæret væltede diktaturet.
The people overthrew the colonial rule.
Folk væltede kolonistyret.
The overthrow of the tyrant was celebrated by the citizens.
Tyrannens væltning blev fejret af borgerne.
The rebels successfully overthrew the oppressive regime.
Oprørerne væltede med succes det undertrykkende regime.
The revolutionaries attempted to overthrow the existing social order.
Revolutionærerne forsøgte at vælte den eksisterende samfundsorden.
The overthrow of the government led to political chaos.
Regeringens væltning førte til politisk kaos.
The Central African Republic slid into chaos when rebels overthrew President Francois Bozize in March.
Centralafrikanske Republik gik ind i kaos, da oprørere væltede præsident Francois Bozize i marts.
Kilde: BBC Listening Collection December 2013Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
Hr. Bolton talte for "væltningen af mullernes regime i Teheran."
Kilde: New York Times692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. Den væltede præsident er overvældet af kontroversen.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Pinochet led a group which overthrew Marxist President Salvador Allende.
Pinochet ledede en gruppe, der væltede den marxistiske præsident Salvador Allende.
Kilde: VOA Special August 2023 CollectionThe country has been in chaos since rebels overthrew President Francois Bozize in March. Richard Hamilton reports.
Landet har været i kaos siden oprørere væltede præsident Francois Bozize i marts. Richard Hamilton rapporterer.
Kilde: BBC Listening Collection December 2013An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.
Et jordskælv kunne ikke vælte en by med et mere sikkert slag.
Kilde: American Original Language Arts Volume 5Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.
Embedsmænd anklager Gulen for at lede forsøg på at vælte regeringen i 2016.
Kilde: VOA Special February 2019 CollectionBut 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.
Men for 40 år siden blev den Shah væltet og tvunget til eksil.
Kilde: CNN Listening Compilation March 2019The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
Salg gennemførte aldrig, fordi shah af Iran blev væltet.
Kilde: NPR News August 2016 CompilationThere was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.
Der var et højreorienteret militærkup, hvor Sukarnos regering blev væltet.
Kilde: VOA Standard July 2015 CollectionThey overthrew their King.
De væltede deres konge.
The infielder overthrew first base.
Spilleren på første base væltede første base.
He stumbled and overthrew the chair.
Han snublede og væltede stolen.
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
Denne bevægelse væltede godtrsystemet og befriede en million livegne og slaver.
The rebels overthrew the oppressive regime.
Oprørerne væltede det undertrykkende regime.
The citizens overthrew the corrupt government.
Borgere væltede den korrupte regering.
The revolutionaries overthrew the monarchy.
Revolutionærerne væltede monarkiet.
The coup overthrew the democratically elected leader.
Magtoptagelsen væltede den demokratisk valgte leder.
The military overthrew the dictatorship.
Militæret væltede diktaturet.
The people overthrew the colonial rule.
Folk væltede kolonistyret.
The overthrow of the tyrant was celebrated by the citizens.
Tyrannens væltning blev fejret af borgerne.
The rebels successfully overthrew the oppressive regime.
Oprørerne væltede med succes det undertrykkende regime.
The revolutionaries attempted to overthrow the existing social order.
Revolutionærerne forsøgte at vælte den eksisterende samfundsorden.
The overthrow of the government led to political chaos.
Regeringens væltning førte til politisk kaos.
The Central African Republic slid into chaos when rebels overthrew President Francois Bozize in March.
Centralafrikanske Republik gik ind i kaos, da oprørere væltede præsident Francois Bozize i marts.
Kilde: BBC Listening Collection December 2013Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
Hr. Bolton talte for "væltningen af mullernes regime i Teheran."
Kilde: New York Times692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. Den væltede præsident er overvældet af kontroversen.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Pinochet led a group which overthrew Marxist President Salvador Allende.
Pinochet ledede en gruppe, der væltede den marxistiske præsident Salvador Allende.
Kilde: VOA Special August 2023 CollectionThe country has been in chaos since rebels overthrew President Francois Bozize in March. Richard Hamilton reports.
Landet har været i kaos siden oprørere væltede præsident Francois Bozize i marts. Richard Hamilton rapporterer.
Kilde: BBC Listening Collection December 2013An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.
Et jordskælv kunne ikke vælte en by med et mere sikkert slag.
Kilde: American Original Language Arts Volume 5Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.
Embedsmænd anklager Gulen for at lede forsøg på at vælte regeringen i 2016.
Kilde: VOA Special February 2019 CollectionBut 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.
Men for 40 år siden blev den Shah væltet og tvunget til eksil.
Kilde: CNN Listening Compilation March 2019The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
Salg gennemførte aldrig, fordi shah af Iran blev væltet.
Kilde: NPR News August 2016 CompilationThere was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.
Der var et højreorienteret militærkup, hvor Sukarnos regering blev væltet.
Kilde: VOA Standard July 2015 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu