the successive parcellings of the estate divided the property among multiple heirs over generations.
Den succesive parcellering af arven fordelt ejendommen mellem flere arvinge over generationer.
urban planners are concerned about the unchecked parcellings of agricultural land for urban development.
Byplanlæggere er bekymret over den upermitterede parcellering af jordbrugsarealer til byudvikling.
the historical parcellings of this region created complex and overlapping territorial boundaries.
Den historiske parcellering af denne region skabte komplekse og overlappende territoriale grænser.
critics argue that the recent parcellings of public resources favors private corporate interests.
Kritikere argumenterer for at de seneste parcelleringer af offentlige ressourcer favorerer private virksomhedsinteresser.
the multinational corporation announced strategic parcellings of its overseas operations to focus on core markets.
Den multinationale virksomhed annoncerede strategiske parcelleringer af sine udlandsvirksomheder for at fokusere på kerneområder.
frequent parcellings of the ancient forest have severely disrupted local ecosystems and wildlife habitats.
Hyppige parcelleringer af den gamle skov har alvorligt forstyrret lokale økologiske systemer og dyrevæsenets habitat.
the legal parcellings process requires extensive documentation and approval from multiple government agencies.
Den juridiske parcelleringsproces kræver omfattende dokumentation og godkendelse fra flere offentlige myndigheder.
archaeological studies reveal complex parcellings of burial grounds dating back to the bronze age.
Arkæologiske undersøgelser afslører komplekse parcelleringer af gravpladser, der går tilbage til jernalderen.
the controversial parcellings of voting districts have sparked widespread debate about electoral fairness.
De kontroversielle parcelleringer af valgkredse har udløst bred debat om valgretfærdighed.
government policies have directly influenced the parcellings of housing markets across major cities.
Regeringspolitikker har direkte påvirket parcelleringen af boligmarkedet i de store byer.
international trade agreements address the complex parcellings of intellectual property rights among nations.
Internationale handelsaftaler behandler de komplekse parcelleringer af ophavsretsmæssige rettigheder mellem nationer.
the ongoing parcellings of the coastal wetlands for commercial development alarm environmental scientists.
Den pågældende parcellering af kystvådområder til kommerciel udvikling udløser alarmering blandt miljøfagere.
the successive parcellings of the estate divided the property among multiple heirs over generations.
Den succesive parcellering af arven fordelt ejendommen mellem flere arvinge over generationer.
urban planners are concerned about the unchecked parcellings of agricultural land for urban development.
Byplanlæggere er bekymret over den upermitterede parcellering af jordbrugsarealer til byudvikling.
the historical parcellings of this region created complex and overlapping territorial boundaries.
Den historiske parcellering af denne region skabte komplekse og overlappende territoriale grænser.
critics argue that the recent parcellings of public resources favors private corporate interests.
Kritikere argumenterer for at de seneste parcelleringer af offentlige ressourcer favorerer private virksomhedsinteresser.
the multinational corporation announced strategic parcellings of its overseas operations to focus on core markets.
Den multinationale virksomhed annoncerede strategiske parcelleringer af sine udlandsvirksomheder for at fokusere på kerneområder.
frequent parcellings of the ancient forest have severely disrupted local ecosystems and wildlife habitats.
Hyppige parcelleringer af den gamle skov har alvorligt forstyrret lokale økologiske systemer og dyrevæsenets habitat.
the legal parcellings process requires extensive documentation and approval from multiple government agencies.
Den juridiske parcelleringsproces kræver omfattende dokumentation og godkendelse fra flere offentlige myndigheder.
archaeological studies reveal complex parcellings of burial grounds dating back to the bronze age.
Arkæologiske undersøgelser afslører komplekse parcelleringer af gravpladser, der går tilbage til jernalderen.
the controversial parcellings of voting districts have sparked widespread debate about electoral fairness.
De kontroversielle parcelleringer af valgkredse har udløst bred debat om valgretfærdighed.
government policies have directly influenced the parcellings of housing markets across major cities.
Regeringspolitikker har direkte påvirket parcelleringen af boligmarkedet i de store byer.
international trade agreements address the complex parcellings of intellectual property rights among nations.
Internationale handelsaftaler behandler de komplekse parcelleringer af ophavsretsmæssige rettigheder mellem nationer.
the ongoing parcellings of the coastal wetlands for commercial development alarm environmental scientists.
Den pågældende parcellering af kystvådområder til kommerciel udvikling udløser alarmering blandt miljøfagere.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu