show partiality
vise favorisering
a partiality for chocolate
en svaghed for chokolade
an attack on the partiality of judges.
et angreb på dommernes partiskhed.
He had a partiality for chess.
Han havde en svaghed for skak.
The umpire showed partiality for that team.
Dommeren viste partiskhed for det hold.
he had a distinct partiality for Bath Olivers.
han havde en tydelig svaghed for Bath Olivers.
a partiality for liberal-minded friends;
en svaghed for venner med et liberalt sinde;
a child with a grown-up partiality for rare and expensive foods.See Synonyms at predilection
et barn med en voksen svaghed for sjældne og dyre fødevarer.Se Synonymer ved predilection
But in the rural community, people have a “partiality” in the nonlegal way to solve the dispute.
Men i lokalsamfundet har folk en "svaghed" på en ikke-juridisk måde for at løse tvisten.
History, right down to the present day, has always suffered from the partiality and mistakes of historians.
Historien, helt op til nutiden, har altid lidt under historikernes partiskhed og fejl.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe no longer gazed upon her with affection, or applauded her sentiments with a Lover's partiality.
Han så ikke længere på hende med kærlighed eller bifaldt hendes følelser med en elskers partiskhed.
Kilde: Monk (Part 2)'Which I don't blame you for. It is no partiality of mine, I assure you'.
Hvilket jeg ikke kan bebrejde dig for. Det er ikke min partiskhed, forsikrer jeg dig.
Kilde: The South and the North (Part 2)I feel that I have betrayed myself perpetually—so unguarded in speaking of my partiality for the church!
Jeg føler, at jeg konstant har forrådt mig selv - så uforsigtig i at tale om min partiskhed for kirken!
Kilde: Northanger Abbey (original version)To show partiality is not good— yet a person will do wrong for a piece of bread.
At vise partiskhed er ikke godt - men folk vil alligevel gøre noget forkert for et stykke brød.
Kilde: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVThere were Democrats who looked with partiality upon high protection or with indulgence upon the contraction of the currency.
Der var demokrater, der med partiskhed så gunstigt på høj beskyttelse eller med eftergivenhed på pengeudskiftningen.
Kilde: American historyHis apparent partiality had subsided, his attentions were over, he was the admirer of some one else.
Hans tilsyneladende partiskhed var aftaget, hans opmærksomhed var forbi, han var beundreren af en anden.
Kilde: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)For, indeed, who is there alive that will not be swayed by his bias and partiality to the place of his birth?
For hvem er der i live, der ikke vil blive påvirket af hans fordomme og partiskhed over for sin fødeby?
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)However, if you let this kind of partiality cloud your professional judgment, you will fail to gain the respect of your male employees.
Men hvis du lader denne slags partiskhed sløre din professionelle dømmekraft, vil du ikke få dine mandlige medarbejderes respekt.
Kilde: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening AudioHer partiality for this gentleman was not of recent origin; and he had been long withheld only by inferiority of situation from addressing her.
Hendes partiskhed for denne herre var ikke af ny oprindelse; og han var længe blevet holdt tilbage kun af hans dårligere stilling fra at henvende sig til hende.
Kilde: Northanger Abbey (original version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu