patch

[USA]/pætʃ/
[UK]/pætʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en dækning for øjet; et lille stykke materiale brugt til at reparere et hul eller en rift; et lille område af jord dækket af planter
vt. at reparere eller lappe (et hul eller en rift) med et stykke materiale; at dække eller skjule (et problem eller en mangel)
vi. at reparere eller lappe noget ved at påføre en lapp

Udtryk & Fast Sammenstilling

patch up

reparere

patchwork

patchwork

patchy

lodden

patch of land

stykke jord

patch of forest

stykke skov

patch of grass

stykke græs

patch of sky

stykke himmel

patch clamp

patch-klemme

in patches

i bidder

patch test

laptest

patch cord

forbindelseskabel

patch panel

patchpanel

contact patch

kontaktflade

black patch

sort plet

transdermal patch

transdermalplaster

Eksempelsætninger

a patch of waste ground.

et stykke forladt jord.

a rooty patch of soil.

et rodfyldt stykke jord.

a superciliary patch of color.

en overskægslignende farveplet.

a patch of alder carr.

et område med alderskov

swab a patch of skin with alcohol.

Tør en plet på huden af med alkohol.

a patch of thin ice; patches of sunlight.

en plet med tynd is; pletter af sollys.

This patch looks a bit unprofessional.

Denne plet ser lidt uprofessionel ud.

the couple are patching up their differences.

parret forsøger at lappe deres uoverensstemmelser.

there were icy patches on the roads.

Der var iskolde pletter på vejene.

a patch was used to mend the garment.

Der blev brugt en lappeløsning til at reparere tøjet.

patches of bluebells in the grass.

Pletter af blåstemmer i græsset.

patch me through to number nine.

Forbind mig til nummer ni.

a briar patch; a bean patch.

en tornebusk; en bønnebed.

The film isn’t a patch on the book.

Filmen er ikke nær så god som bogen.

Wet patches on the wall.

Våde pletter på væggen.

It's not proper to patch the roof with nailsick boards.

Det er ikke passende at lappe taget med sømboards.

The workman patched the ceiling.

Arbejderen lappede loftet.

speckled with patches of colour

Plettet med farvepletter

patches of pale gold and dusty pink.

pletter af lysegul og støvrosa.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu