path

[USA]/pɑːθ/
[UK]/pæθ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. sti; vej; spor.

Udtryk & Fast Sammenstilling

walking path

gåsti

career path

karrierevej

spiritual path

åndelig vej

shortest path

korteste vej

new path

ny vej

tool path

værktøjsvej

optical path

optisk vej

flow path

strømmningsvej

path analysis

vejanalyse

critical path

kritisk sti

path length

stiens længde

flight path

flyvevej

light path

lysvej

stress path

stressvej

main path

hovedvej

transmission path

transmitteringsvej

path choice

vejvalg

data path

datavej

beaten path

slået sti

propagation path

propagationsvej

winding path

slingrende sti

critical path method

kritisk vej metode

Eksempelsætninger

the path of a hurricane.

orkans vej

the path of righteousness.

retfærdighedens vej

the path along the cliff.

stien langs klippen.

full in the path of the moon.

fuld på målens vej.

the path rose and dipped.

vejen steg og dykkede

strew a path with flowers

strø en sti med blomster

The path of an arrow is a curve.

Pilens bane er en kurve.

This path is only for pedestrians.

Denne sti er kun for fodgængere.

bestrew the path with flowers

strø vejen med blomster

a shadowy path through the woods

en skyggefuld sti gennem skoven

free a path through the jungle.

rydde en sti gennem junglen.

hew a path through the underbrush.

hug a path through the undergrowth.

the path of a body in free fall.

banen for et legeme i frit fald.

The path intersects the park.

Stien krydser parken.

burrow a path through the crowd

grave en sti gennem mængden

A path intersects the field.

En sti krydser marken.

swerve from the path of duty

afvige fra pligtens vej

edge a garden path with plants

kant en havegang med planter

the path of a total eclipse

en solformørkelses vej

beat a path through the jungle.

Slå en sti gennem junglen.

Virkelige Eksempler

From path to path no man in sight.

Fra sti til sti ingen mand i syne.

Kilde: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.

Han har lavet pæne stier og har bygget en træbro over en pool.

Kilde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

This remains the path forward to progress.

Dette er stadig vejen fremad for at skabe fremskridt.

Kilde: National Geographic Anthology

However, it's often the healthiest path forward.

Men det er ofte den sundeste vej fremad.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There are many paths to happiness and fulfillment.

Der er mange veje til lykke og tilfredshed.

Kilde: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Every step you take down this dark path increases the peril you face.

Hvert skridt, du tager ned ad denne mørke sti, øger den fare, du står overfor.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Other rivers take a more dramatic path.

Andre floder følger en mere dramatisk vej.

Kilde: National Parks of the United States

Like every orbit, the moon follows an elliptical path.

Ligesom hver bane følger månen en elliptisk vej.

Kilde: 2018 Best Hits Compilation

The horses thundered up the mountain path.

Hestene tordnede op ad bjergstien.

Kilde: Frozen (audiobook)

Make a smooth path for him, Snow!

Lav en glat sti for ham, Sne!

Kilde: British Students' Science Reader

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu