perpetual motion
evig motion
perpetual calendar
evigkalender
perpetual happiness
evig lykke
perpetual inventory
kontinuerligt lager
perpetual motion machine
maskine til evig bevægelse
perpetual inventory system
system til løbende lagerstyring
a perpetual secretary of the society.
en evig sekretær for samfundet.
their perpetual money worries.
deres konstante pengeproblemer.
a treaty of perpetual friendship.
en traktat om evindeligt venskab.
a perpetual stream of visitors.
en konstant strøm af besøgende.
That dog is perpetual nuisance.
Den hund er en evig gene.
He is on a perpetual search for truth.
Han er på en evig søgen efter sandhed.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
deflationen af illusionen om, at 1960'erne var en evig fest.
deep caves in perpetual darkness.
dybe huler i evigt mørke.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
hendes evige solbrænding var et produkt af et solarium.
rivers in sullen, perpetual flood.
floder i trist, evindelig oversvømmelse.
They sought to set perpetual Zions there.
De søgte at placere evige Zioner der.
he grows perpetual flowering carnations.
han dyrker evige blomstrende nelliker.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Hvorfor er dette folk i Jerusalem således blevet skredt tilbage af en vedvarende tilbagefald? De holder fast ved bedrag, de nægter at vende tilbage.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Jeg udbrød mentalt: 'Du fortjener evig isolation fra din art for din småliggjorte uhøflighed.'
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
placeholder
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
De skal spørge vejen til Zion med deres ansigter i den retning og sige: Kom, og lad os knytte os til Herren i en evig pagt, der ikke må glemmes.
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. Den kompetente ansøger mener, at den vedvarende impuls er uvæsentlig.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Lige nu er den ene ting, der virker sandt vedvarende, vores søgen.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Jeg ønskede intet mere end at være alene med min vedvarende frelser.
Kilde: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Efter 1.000 meter lever du i et miljø med evindelige mørke.
Kilde: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
I tilfælde af, at en evig vinter ikke er dårlig nok.
Kilde: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Du ville ende med en evig bevægelsesmaskine til genredigering.
Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
Med andre ord lever 66 % af de voksne i en vedvarende tilstand af døsighed.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Evig gryderet er en ret, der aldrig tages af varmen; den er aldrig færdig.
Kilde: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
Ud over dette punkt er havet i evindelige mørke.
Kilde: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
Vi kan nu begynde at se igennem det evindelige mørke.
Kilde: The Secrets of the Titanicperpetual motion
evig motion
perpetual calendar
evigkalender
perpetual happiness
evig lykke
perpetual inventory
kontinuerligt lager
perpetual motion machine
maskine til evig bevægelse
perpetual inventory system
system til løbende lagerstyring
a perpetual secretary of the society.
en evig sekretær for samfundet.
their perpetual money worries.
deres konstante pengeproblemer.
a treaty of perpetual friendship.
en traktat om evindeligt venskab.
a perpetual stream of visitors.
en konstant strøm af besøgende.
That dog is perpetual nuisance.
Den hund er en evig gene.
He is on a perpetual search for truth.
Han er på en evig søgen efter sandhed.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
deflationen af illusionen om, at 1960'erne var en evig fest.
deep caves in perpetual darkness.
dybe huler i evigt mørke.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
hendes evige solbrænding var et produkt af et solarium.
rivers in sullen, perpetual flood.
floder i trist, evindelig oversvømmelse.
They sought to set perpetual Zions there.
De søgte at placere evige Zioner der.
he grows perpetual flowering carnations.
han dyrker evige blomstrende nelliker.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Hvorfor er dette folk i Jerusalem således blevet skredt tilbage af en vedvarende tilbagefald? De holder fast ved bedrag, de nægter at vende tilbage.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Jeg udbrød mentalt: 'Du fortjener evig isolation fra din art for din småliggjorte uhøflighed.'
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
placeholder
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
De skal spørge vejen til Zion med deres ansigter i den retning og sige: Kom, og lad os knytte os til Herren i en evig pagt, der ikke må glemmes.
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. Den kompetente ansøger mener, at den vedvarende impuls er uvæsentlig.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Lige nu er den ene ting, der virker sandt vedvarende, vores søgen.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Jeg ønskede intet mere end at være alene med min vedvarende frelser.
Kilde: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Efter 1.000 meter lever du i et miljø med evindelige mørke.
Kilde: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
I tilfælde af, at en evig vinter ikke er dårlig nok.
Kilde: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Du ville ende med en evig bevægelsesmaskine til genredigering.
Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
Med andre ord lever 66 % af de voksne i en vedvarende tilstand af døsighed.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Evig gryderet er en ret, der aldrig tages af varmen; den er aldrig færdig.
Kilde: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
Ud over dette punkt er havet i evindelige mørke.
Kilde: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
Vi kan nu begynde at se igennem det evindelige mørke.
Kilde: The Secrets of the TitanicUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu