temporary

[USA]/ˈtemprəri/
[UK]/ˈtempəreri/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ikke permanent; varigt i en begrænset periode; kortlivet.

Udtryk & Fast Sammenstilling

temporary job

midlertidigt job

temporary solution

midlertidig løsning

temporary shelter

midlertidigt ly

temporary storage

midlertidig opbevaring

temporary work

midlertidigt arbejde

temporary construction

midlertidig konstruktion

temporary employment

midlertidig beskæftigelse

temporary file

midlertidig fil

temporary housing

midlertidig bolig

temporary suspension

midlertidig suspension

temporary road

midlertidig vej

temporary worker

vikar

temporary provisions

midlertidige bestemmelser

temporary protection

midlertidig beskyttelse

temporary block

midlertidig blok

temporary certificate

midlertidigt certifikat

Eksempelsætninger

this temporary equipoise of power.

denne midlertidige magtbalance.

an interim agreement.See Synonyms at temporary

en foreløbig aftale. Se Synonymer under midlertidig

they were living in temporary accommodation.

de boede i midlertidige boliger.

his temporary financial embarrassment.

hans midlertidige økonomiske vanskeligheder.

They are all temporaries like me.

De er alle midlertidige som mig.

Objective To communicate with the temporary aphasiac by picture presentation.

Mål At kommunikere med den midlertidige afasi-patient ved hjælp af billeder.

The defendant alleges temporary insanity.

Tiltalte hævder midlertidig sindssyge.

They just reached a temporary agreement.

De er netop nået frem til en midlertidig aftale.

The family have won a temporary reprieve from eviction.

Familien har vundet en midlertidig udsættelse fra udsmidning.

foreigners were admissible only as temporary workers.

udenlandske statsborgere var kun tilladt som midlertidige arbejdere.

some temporary workers did not want a permanent job.

nogle midlertidige medarbejdere ønskede ikke en fast stilling.

the unions had set a limit on the size of the temporary workforce.

fagforeningerne havde fastsat en grænse for størrelsen af den midlertidige arbejdsstyrke.

Temporary traffic controls are in operation on New Road.

Midlertidige trafikreguleringer er i drift på New Road.

3.A temporary fingerlike projection or lobe on the body of an ameboid cell.

3. En midlertidig fingerlignende udvækst eller lobe på kroppen af en amøbelignende celle.

They act at least a temporary block to DNA synthesis in micro-organisms.

De virker mindst som en midlertidig blokering for DNA-syntese i mikroorganismer.

In his defense he alleged temporary insanity.

Som forsvar hævdede han midlertidig sindssyge.

A temporary truce had been reached earlier that year.

Der var blevet indgået en midlertidig våbenhvile tidligere samme år.

Virkelige Eksempler

Broke is temporary, and poor is eternal.

Det at være broke er midlertidigt, og fattig er evigt.

Kilde: Rich Dad Poor Dad

But this situation, I claim, is temporary.

Men denne situation, hævder jeg, er midlertidig.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Singledom is framed as an involuntary, depressing and always hopefully temporary state.

Singlelivet er fremstillet som en ufrivillig, deprimerende og altid forhåbentlig midlertidig tilstand.

Kilde: The school of life

That, or the effect is only temporary.

Ellers er effekten kun midlertidig.

Kilde: Fitness Knowledge Popularization

But fortunately, such effects are usually temporary.

Men heldigvis er sådanne effekter normalt midlertidige.

Kilde: TED-Ed (video version)

The reform may be seen as temporary rather than permanent.

Reformen kan ses som midlertidig snarere end permanent.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Yes, a blip, which is a temporary fault, or mistake.

Ja, et lille bump, hvilket er en midlertidig fejl eller en misforståelse.

Kilde: 6 Minute English

But most economists say that’s only temporary.

Men de fleste økonomer siger, at det kun er midlertidigt.

Kilde: VOA Video Highlights

Now it's seeming less and less temporary. So what is the administration proposing to do?

Nu ser det mindre og mindre midlertidigt ud. Hvad foreslår administrationen at gøre?

Kilde: NPR News March 2020 Collection

A conventional temporary structure is demolished after use.

En traditionel midlertidig konstruktion rives ned efter brug.

Kilde: The Economist - Technology

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu