quagmire

[US]/ˈkwæɡmaɪə(r)/
[UK]/ˈkwæɡmaɪər/
Frequency: Very High

Translation

n. en vanskelig, kompliceret eller prekær situation, hvor det er svært at slippe væk; et dilemma
Word Forms
Pluralquagmires

Phrases & Collocations

Political quagmire

Politisk blindgyde

Economic quagmire

Økonomisk blindgyde

Example Sentences

He who tries to conceal his fault for fear of criticism will sink deeper and deeper in the quagmire of errors.

Han, der forsøger at skjule sin fejl af frygt for kritik, vil synke dybere og dybere i fejlenes sumpgrund.

I served in that quagmire and by god this Dipshit plan sucks ,plain and simple Keep these COMMIE bastards out of our business ,Clinton already gave them the ranch.

Jeg tjente i det sumpgrund og for guds skyld er denne idiotiske plan elendig, simpelt sagt. Hold disse kommunistiske bastarder væk fra vores forretninger, Clinton har allerede givet dem ranchen.

The country is stuck in a political quagmire.

Landet sidder fast i en politisk sumpgrund.

The project turned into a financial quagmire.

Projektet er udviklet til en finansiel sumpgrund.

They are trying to navigate through the legal quagmire.

De forsøger at navigere gennem den juridiske sumpgrund.

The company is facing an ethical quagmire.

Virksomheden står over for en etisk sumpgrund.

The team found themselves in a logistical quagmire.

Teamet befandt sig i en logistisk sumpgrund.

The situation has become a bureaucratic quagmire.

Situationen er blevet en bureaukratisk sumpgrund.

They are struggling to get out of the administrative quagmire.

De kæmper for at komme ud af den administrative sumpgrund.

The negotiations have turned into a diplomatic quagmire.

Forhandlingerne er blevet til en diplomatisk sumpgrund.

The company is mired in a technological quagmire.

Virksomheden er viklet ind i en teknologisk sumpgrund.

The team is trying to avoid falling into a communication quagmire.

Teamet forsøger at undgå at falde ned i en kommunikationssumpgrund.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now