reached an impasse
nåede et dødvand
reached an impasse in the negotiations.
havde nået et dødvælde i forhandlingerne.
Negotiations seemed to have reached an impasse.
Forhandlingerne syntes at have nået et dødvælde.
The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.
Forslaget gav begge sider en vej ud af det diplomatiske dødvælde.
The negotiation reached an impasse.
Forhandlingen nåede et dødvælde.
Both parties are at an impasse.
Begge parter er i et dødvælde.
They are unable to break the impasse.
De er ude af stand til at bryde dødvældet.
The impasse in the discussion is causing delays.
Dødvældet i diskussionen forårsager forsinkelser.
The impasse is hindering progress.
Dødvældet hæmmer fremskridt.
They need to find a way out of the impasse.
De skal finde en vej ud af dødvældet.
The impasse can be resolved through compromise.
Dødvældet kan løses gennem kompromis.
The impasse is frustrating for both parties.
Dødvældet er frustrerende for begge parter.
The impasse requires creative thinking to overcome.
Dødvældet kræver kreativ tænkning for at overvinde.
They are stuck in an impasse with no clear solution.
De sidder fast i et dødvælde uden nogen klar løsning.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu