quitted

[US]/kwɪt/
[UK]/kwɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. at forlade (et sted); afgå
vt. stoppe

Phrases & Collocations

quit smoking

stoppe med at ryge

Example Sentences

be quit of sb.

at være fri for nogen

to be quits with someone

at være i takt med nogen

I want to quit smoking.

Jeg vil gerne stoppe med at ryge.

I want to be quit of him.

Jeg vil gerne være fri for ham.

We are quits now.

Vi er i takt nu.

quit laughing. start

Hold op med at grine. Start

I've quit my job.

Jeg har sagt mit job op.

He quit Barcelona for Paris.

Han forlod Barcelona for Paris.

be quit of sb.'s society

at være fri for nogens selskab

Death quits all scores.

Døden udjævner alle konti.

I'm going to quit next week.

Jeg stopper næste uge.

We are glad to be quit off all the difficulties.

Vi er glade for at være fri for alle vanskelighederne.

a fighter with little quit in him

en jager med ringe udholdenhed i ham

Avaunt, and quit my sight!

Vælg, og forlad mit syn!

asked them to quit talking.

bad dem om at stoppe med at tale.

I am finally quits with the loan.

Jeg er endelig færdig med lånet.

Real-world Examples

Prayuth has said he will not quit.

Prayuth har sagt, at han ikke vil træde tilbage.

Source: VOA Special English: World

Just four more hours until quitting time!

Kun fire timer til arbejdstidens udløb!

Source: Lucy’s Day in ESL

OK. So he's quitting, but not quite yet quitting. How are people reacting?

OK. Så han stopper, men ikke lige med det samme. Hvordan reagerer folk?

Source: NPR News August 2020 Compilation

Haley, you are not quitting your job.

Haley, du stopper ikke dit job.

Source: Modern Family - Season 04

You know, maybe I should just quit.

Ved du hvad, måske skulle jeg bare stoppe.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

And thrown parties for when we've quit bad ones.

Og holdt fester for, når vi har stoppet med de dårlige.

Source: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Look, you can't quit after three houses.

Se, du kan ikke stoppe efter tre huse.

Source: Modern Family - Season 03

God, you don't know when to quit.

Gud, du ved ikke, hvornår du skal stoppe.

Source: Out of Control Season 3

They also might fear harassment after they quit.

De kan også frygte chikane, efter de er stoppet.

Source: VOA Special July 2023 Collection

I understand why you want to quit, Harold.

Jeg forstår, hvorfor du vil stoppe, Harold.

Source: TV series Person of Interest Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now