raving lunatic
vanvittig entusiast
raving review
entusiastisk anmeldelse
raving party
vildt fest
rave about
svælge i
rave review
anmeldelse af rave
the ravings of a madwoman.
en vanviddig kvindes udbrud.
you're stark raving bonkers!.
du er fuldstændig skør!
she'd never been a raving beauty.
hun har aldrig været en strålende skønhed.
Nancy's having hysterics and raving about a black ghost.
Nancy er hysterisk og taler uforståeligt om et sort spøgelse.
He stood there for about twenty minutes ranting and raving about the colour of the new paint.
Han stod der i omkring tyve minutter og rasede og skreg om farven på den nye maling.
Are you stark raving mad, jumping off a moving train?
Er du skør nok til at hoppe af et tog i bevægelse?
When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.
Da jeg fortalte hende, at jeg havde smadret hendes bil, gik hun fuldstændig skør.
Then what are you raving about?
Så hvad raserer du over?
Kilde: Game of Thrones (Season 1)" Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
" Sagde jeg ikke til dig, at denne toss bare var i gang med at rase som sædvanligt?"
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsShe came back raving about crazy things.
Hun kom tilbage og rasede over vanvittige ting.
Kilde: English little tyrantThis woman is raving mad. Believe me.
Denne kvinde er vanvittigt rasende. Tro mig.
Kilde: "Father in the Time" Original SoundtrackIt wasn't me she was raving at. It was the old Charlie.
Det var ikke mig, hun rasede over. Det var den gamle Charlie.
Kilde: Flowers for AlgernonMaybe you went to a restaurant that all of your friends were raving about.
Måske gik du til en restaurant, som alle dine venner var vilde med.
Kilde: Emma's delicious EnglishJust before Captain Leclere began raving from his fever, he had ordered the stop.
Lige før kaptajn Leclere begyndte at rase på grund af sit feber, havde han beordret stop.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionHe was raving toward the end, so I gave the crew orders from then on.
Han var i gang med at rase mod slutningen, så jeg gav besætningen ordrer fra da af.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAs if everything Ove had said was nothing more than the inarticulate raving of a senile old man.
Som om alt, Ove havde sagt, ikke var mere end den uformulerede rasen hos en senil gammel mand.
Kilde: A man named Ove decides to die." You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Du raserer, " sagde professor McGonagall, overlegent foragtende. " Potter, det afslutter vores karriererådgivning.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu