registered

[USA]/'redʒɪstəd/
[UK]/'rɛdʒɪstɚd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. officielt registreret; officielt listet; med en dokumenteret slægtslinje; officielt navngivet

Udtryk & Fast Sammenstilling

registered trademark

registreret varemærke

registered nurse

ansat sygeplejerske

registered capital

registreret kapital

registered mail

registreret post

registered trade mark

registreret varemærke

registered company

registreret virksomhed

registered letter

registreret brev

registered user

registreret bruger

registered office

registreret kontor

registered agent

registreret agent

registered residence

registreret bopæl

registered post

registreret post

registered airmail

registreret flypost

registered owner

registreret ejer

registered number

registreret nummer

registered design

registreret design

Eksempelsætninger

registered at the hotel

registreret på hotellet

the vessel is registered as British.

fartøjet er registreret som britisk.

they registered their third consecutive draw.

de registrerede deres tredje efterfølgende uafgjorte resultat.

nothing registered on their faces.

intet registreres i deres ansigter.

The car is registered in my name.

Bilen er registreret i mit navn.

registered a new high in sales.

registrerede en ny rekord i salg.

a registered golden retriever.

en registreret golden retriever.

I registered that she was late.

Jeg registrerede, at hun var forsinket.

He vaguely registered that the women had gone.

Han registrerede vagt, at kvinderne var gået.

the polls registered broad support for Labour.

Meningsmålingerne viste bred støtte til Labour.

cancelling stamps on registered mail.

aflysning af frimærker på anbefalet post.

the blast registered 5.4 on the Richter scale.

Eksplosionen blev målt til 5,4 på Richters skala.

he had not even registered her presence.

han havde ikke engang registreret hendes tilstedeværelse.

registered the birth of his child

registrerede fødslen af sit barn

Her face registered surprise.

Hendes ansigt udtrykte overraskelse.

Virkelige Eksempler

Officials said the foundation wasn't properly registered.

Embedsmænd sagde, at fonden ikke var ordentligt registreret.

Kilde: BBC Listening Collection October 2016

Ah... yes... Are you a registered student?

Ah... ja... Er du tilmeldte som studerende?

Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

Almost 315 000 new cases have been registered.

Næsten 315.000 nye tilfælde er blevet registreret.

Kilde: BBC World Headlines

About a year ago, I registered at a Detroit hotel.

For omkring et år siden registrerede jeg mig på et hotel i Detroit.

Kilde: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

This man was a registered sex offender.

Denne mand var en registrerede seksforbryder.

Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Not for withdrawal, I mean just registered.

Ikke til hævning, jeg mener bare registreret.

Kilde: Banking Situational Conversation

Very often, they refuse to be registered.

Meget ofte nægter de at blive registreret.

Kilde: BBC Listening September 2015 Collection

Officials say 2,500 people have been registered as missing.

Embedsmænd siger, at 2.500 personer er blevet registreret som forsvundne.

Kilde: BBC Listening September 2019 Collection

I want to be clear, people must be registered.

Jeg vil være tydelig, folk skal være registreret.

Kilde: BBC Listening Compilation October 2015

Advanced manufacturing and modern services registered rapid growth.

Avanceret fremstilling og moderne tjenester registrerede hurtig vækst.

Kilde: Government bilingual documents

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu