respite

[USA]/ˈrespaɪt/
[UK]/ˈrespɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en kort periode med hvile eller lindring fra noget vanskeligt eller ubehageligt; en udsættelse af en forpligtelse eller straf

Udtryk & Fast Sammenstilling

a momentary respite

et kortvarigt hvil

a temporary respite

et midlertidigt hvil

much-needed respite

tiltrængt hvil

provide respite

give mulighed for hvile

a brief respite

en kort pause

Eksempelsætninger

a welcome respite from work

en velsignelse af en pause fra arbejdet

grand a respite to a condemned man

give en dømt mand en hvileperiode

a brief respite from one's work

en kort pause fra ens arbejde

a welcome respite from hard work.

en velsignelse af en pause fra hårdt arbejde.

The director gave the cast a short respite before the next scene.

Instruktøren gav skuespillerne en kort pause før den næste scene.

the refugee encampments will provide some respite from the suffering.

flygtningelejrene vil give noget lettelse fra lidelsen.

the execution was only respited a few months.

Henrettelsen blev kun udsat et par måneder.

some poor criminal … from the gibbet or the wheel, respited for a day.

en stakkel kriminalitet ... fra galgen eller hjulet, udsat for en dag.

The tablets brought temporary respite from the excruciating pain.

Tableterne gav midlertidig lindring fra den pinefulde smerte.

The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal.

Dommeren gav den dømte mand en udskydelse for at give hans advokater mulighed for at indgive en anke.

the time of respite now being overpast, the king demanded surrender.

tiden for udskydelsen er nu udløbet, krævede kongen overgivelse.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu