rival

[USA]/ˈraɪvl/
[UK]/ˈraɪvl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. konkurrent
vt. konkurrere med, matche mod

Udtryk & Fast Sammenstilling

business rival

forretningsrival

arch rival

hovedrival

rival firms

rivaliserende virksomheder

Eksempelsætninger

assassinate a rival's character.

at forgæve en rival's karakter.

a clash of rival socialist philosophies.

et sammenstød mellem rivaliserende socialistiske filosofier.

rival companies; rival products; rival teams; rival schools.

rival virksomheder; rival produkter; rival hold; rival skoler.

his nearest rival in the javelin.

hans nærmeste rival i spydkast.

the efficiency of the Bavarians rivals that of the Viennese.

effektiviteten hos bayrere kan konkurrere med wienernes.

leave one's rivals nowhere

at efterlade sine rivaler uden steder.

We outbid our rivals at the auction.

Vi overbød vores rivaler ved auktionen.

rival factions within the party

rivaliserende fraktioner inden for partiet

a gang fight between two rival teenage gangs

en gadekamp mellem to rivaliserende ungdomsbander

his rivals don't stand a chance.

hans rivaler har ingen chance.

Don't gloat over your rival's misfortune.

Giv ikke udtryk for pralende glæde over din rivals ulykke.

the company spotted a crack in their rival's defences.

virksomheden opdagede en revne i deres rivals forsvar.

their rivals were foiled by the weather.

deres rivaler blev forpurret af vejret.

jumped the team and signed with a rival club.

skiftede hold og skrev under med en rival klub.

he has no serious rival for the job.

han har ingen seriøse rivaler til jobbet.

she has no rivals as a female rock singer.

hun har ingen rivaler som kvindelig rocksanger.

his rival withdrew from the race on the second lap.

hans rival trak sig ud af løbet i den anden omgang.

They whaled their rivals 20 to 0.

De slog deres rivaler 20-0.

Virkelige Eksempler

You're barely there, let alone my romantic rival.

Du er knapt til stede, endsige min romantiske rival.

Kilde: Super Girl Season 2 S02

The North Korea has remained their rival.

Nordkorea er fortsat deres rival.

Kilde: CNN Selected March 2016 Collection

Follow their example and hire their rivals, too.

Følg deres eksempel og ansæt deres rivaler også.

Kilde: The Economist (Summary)

Electricity as a harnessed power has no rival.

Elektricitet som en udnyttet kraft har ingen rival.

Kilde: Discovery documentary "Understanding Electricity"

Hey, wait. Why does grandpa have a rival?

Hey, vent. Hvorfor har bedstefar en rival?

Kilde: Modern Family - Season 07

By 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.

I 1970 blev Sears betragtet som uovervindelig af sine rivaler.

Kilde: CNN 10 Student English October 2018 Collection

And that's coming from one of Lyla's rivals.

Og det kommer fra en af Lylas rivaler.

Kilde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

John Sturgis, the man she chose and your romantic rival.

John Sturgis, den mand hun valgte, og din romantiske rival.

Kilde: Young Sheldon - Season 1

A new study has warned that India's air pollution now rivals China's.

En ny undersøgelse har advaret om, at Indiens luftforurening nu kan konkurrere med Kinas.

Kilde: BBC Listening Compilation February 2017

From the 90s, Mario competes against Sonic, the mascot of Sega, Nintendo's main rival.

Fra 90'erne konkurrerer Mario mod Sonic, Sega's maskot, Nintendos største rival.

Kilde: Cross-dimensional character story

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu