rosy cheeks
rosaglød
rosy future
lys fremtid
rosy outlook
lys fremtid
rosy clouds
rosafarvede skyer
a rosy, healthy infant.
et rosenrødt, sundt spædbarn.
Rosy cheeks are a symbol of good health.
Røde kinder er et symbol på god sundhed.
Rosy shot her a black look.
Rosy gav hende et sort blik.
life could never be rosy for them.
Livet kunne aldrig blive rosenrødt for dem.
She always takes a rosy view of life.
Hun har altid et rosenrødt syn på livet.
a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:
en rund, rødfarvet lille pige. En tyk person er rund og plump:
the strategy has produced results beyond the most rosy forecasts.
Strategien har givet resultater ud over de mest rosenrøde forudsigelser.
Her hair brushed against her rosy cheeks.
Hendes hår stødte mod hendes rosenrøde kinder.
She pretends that everything in the garden is rosy, but I’ve heard that she’s heavily in debt.
Hun lader som om alt er rosenrødt i haven, men jeg har hørt, at hun er meget dybt i gæld.
Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire,Gleaner of my sunset songs!
Dine fødder er rosenrøde med gløden fra mit hjerte begær, Høster af mine solnedgangssange!
The person that runs towards the sun must be experienced purgatorial like pungent, just can poke black clouds to see rosy clouds.
Den person, der løber mod solen, må være erfaren, som en purgatorial som gennemtrængende, bare kan prikke sorte skyer for at se lyserøde skyer.
sometimes his gaze is arrested by the pink tip of her kittenish nose, sometimes his eyes slide over her rosy cheeks as if they were as frictionless as the surface of a painted miniature.
Nogle gange bliver hans blik fanget af hendes lyserøde næspids, nogle gange glider hans øjne over hendes rosenrøde kinder, som om de var lige så friktionsløse som overfladen af et malet miniature.
Only the rosy cheeks have faded.
Kun de røde kinder er falmet.
Kilde: Selected Literary PoemsHis face, usually so rosy, was now strangely mottled.
Hans ansigt, der normalt var så rødt, var nu mærkeligt plettet.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In the Senate, things are even less rosy.
I Senatet er tingene endnu mindre rosenfarvede.
Kilde: TimeMy girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.
Min kæreste har røde kinder og blå øjne.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Then the boy recovered, his cheeks again grew rosy.
Så kom drengen sig selv igen, og hans kinder blev atter røde.
Kilde: Hans Christian Andersen's Fairy TalesThings were looking rosy for Alexi McCammond.
Tingene så rosenfarvede ud for Alexi McCammond.
Kilde: The Economist - ArtsEating nettles was a trick for rosier cheeks.
At spise brændenælder var et trick til mere røde kinder.
Kilde: The Economist - ArtsThe rosy picture might be fading from view.
Det rosenfarvede billede kan være ved at falme.
Kilde: Financial TimesBut in Europe the financial picture is not so rosy.
Men i Europa er billedet for det økonomiske ikke så rosenfarvet.
Kilde: NPR News January 2015 CompilationThe little girl has rosy cheeks.
Den lille pige har røde kinder.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily liferosy cheeks
rosaglød
rosy future
lys fremtid
rosy outlook
lys fremtid
rosy clouds
rosafarvede skyer
a rosy, healthy infant.
et rosenrødt, sundt spædbarn.
Rosy cheeks are a symbol of good health.
Røde kinder er et symbol på god sundhed.
Rosy shot her a black look.
Rosy gav hende et sort blik.
life could never be rosy for them.
Livet kunne aldrig blive rosenrødt for dem.
She always takes a rosy view of life.
Hun har altid et rosenrødt syn på livet.
a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:
en rund, rødfarvet lille pige. En tyk person er rund og plump:
the strategy has produced results beyond the most rosy forecasts.
Strategien har givet resultater ud over de mest rosenrøde forudsigelser.
Her hair brushed against her rosy cheeks.
Hendes hår stødte mod hendes rosenrøde kinder.
She pretends that everything in the garden is rosy, but I’ve heard that she’s heavily in debt.
Hun lader som om alt er rosenrødt i haven, men jeg har hørt, at hun er meget dybt i gæld.
Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire,Gleaner of my sunset songs!
Dine fødder er rosenrøde med gløden fra mit hjerte begær, Høster af mine solnedgangssange!
The person that runs towards the sun must be experienced purgatorial like pungent, just can poke black clouds to see rosy clouds.
Den person, der løber mod solen, må være erfaren, som en purgatorial som gennemtrængende, bare kan prikke sorte skyer for at se lyserøde skyer.
sometimes his gaze is arrested by the pink tip of her kittenish nose, sometimes his eyes slide over her rosy cheeks as if they were as frictionless as the surface of a painted miniature.
Nogle gange bliver hans blik fanget af hendes lyserøde næspids, nogle gange glider hans øjne over hendes rosenrøde kinder, som om de var lige så friktionsløse som overfladen af et malet miniature.
Only the rosy cheeks have faded.
Kun de røde kinder er falmet.
Kilde: Selected Literary PoemsHis face, usually so rosy, was now strangely mottled.
Hans ansigt, der normalt var så rødt, var nu mærkeligt plettet.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In the Senate, things are even less rosy.
I Senatet er tingene endnu mindre rosenfarvede.
Kilde: TimeMy girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.
Min kæreste har røde kinder og blå øjne.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Then the boy recovered, his cheeks again grew rosy.
Så kom drengen sig selv igen, og hans kinder blev atter røde.
Kilde: Hans Christian Andersen's Fairy TalesThings were looking rosy for Alexi McCammond.
Tingene så rosenfarvede ud for Alexi McCammond.
Kilde: The Economist - ArtsEating nettles was a trick for rosier cheeks.
At spise brændenælder var et trick til mere røde kinder.
Kilde: The Economist - ArtsThe rosy picture might be fading from view.
Det rosenfarvede billede kan være ved at falme.
Kilde: Financial TimesBut in Europe the financial picture is not so rosy.
Men i Europa er billedet for det økonomiske ikke så rosenfarvet.
Kilde: NPR News January 2015 CompilationThe little girl has rosy cheeks.
Den lille pige har røde kinder.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu