running shoes
løbesko
running track
løbebane
running marathon
løbsmaraton
running race
løbsløb
running club
løbeklub
running in
løber i
in the running
i konkurrence
running out
løber tør
running water
løbende vand
running time
køretid
running cost
driftsomkostninger
running state
kørselstilstand
running speed
kørespecifikation
running status
kørselstilstand
normal running
normal kørsel
up and running
i gang og kører
smooth running
problemfri drift
running down
løber ned
running conditions
kørselsforhold
running system
køresystem
running off
kører væk
running mate
løbsmakker
good running
god kørsel
long running
lang kørsel
running on the spot.
at løbe på stedet.
This is a running track.
Dette er en løbebane.
a fast running track.
en hurtig løbebane.
Running on the ice is inadvisable.
Det er ikke tilrådeligt at løbe på isen.
a railway running at a loss.
en jernbane, der kører med underskud.
he is in the running for an Oscar.
han er med i opløbet til en Oscar.
This machine is not running correctly.
Denne maskine kører ikke korrekt.
Football and running are sports.
Fodbold og løb er sportsgrene.
You are running to fat.
Du er ved at blive for tyk.
a running conversation; a running joke among us.
en løbende samtale; en løbende joke blandt os.
She’s definitely in the running for a prize.
Hun er helt sikkert med i opløbet om en præmie.
Life is running smoothly for them.
Livet går glat for dem.
there was no danger of the champagne running out.
der var ingen fare for, at champagnen ville løbe tør.
the car is still running like a dream.
bilen kører stadig som en drøm.
she is responsible for the efficient running of their department.
Hun er ansvarlig for deres afdelings effektive drift.
One caller asked if the ferry was running.
En opkald giver udtryk for, om færgen kører.
Kilde: Collection of Interesting StoriesWhisper of running streams, and winter lightning.
Hvisken om løbende vandløb og vinterlyn.
Kilde: Four QuartetsPrimary election has been running for months.
Det primære valg har stået på i månedsvis.
Kilde: CNN Listening Collection November 2012But time maybe running out to save JCPenney.
Men tiden er måske ved at løbe ud for at redde JCPenney.
Kilde: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationI started running for Maud down the street literally. Literally, I started running. Yes, ma'am.
Jeg begyndte at løbe efter Maud ned ad gaden, bogstaveligt talt. Bogstaveligt talt, jeg begyndte at løbe. Ja, frue.
Kilde: NPR News May 2020 CompilationTie score. We're running out of time.
Uafgjort stilling. Vi løber tør for tid.
Kilde: Friends Season 3OK, take care! Hey, nice running into you!
Okay, pas på dig selv! Hey, hyggeligt at møde dig!
Kilde: Authentic American EnglishAnd Venezuela is still running out of water.
Og Venezuela løber stadig tør for vand.
Kilde: CNN Listening Collection April 2019Do you know when it's running again?
Ved du, hvornår det kører igen?
Kilde: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)That's because fervor over Kashmir has been running high since Monday.
Det skyldes, at begejstringen omkring Kashmir har været høj siden mandag.
Kilde: NPR News August 2019 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu