scale

[US]/skeɪl/
[UK]/skeɪl/
Frequency: Very High

Translation

n. en samling af mærker eller tal, der viser størrelsen eller mængden af noget; et system af tal, mængder eller niveauer, der bruges til at måle eller sammenligne ting; et værktøj, der bruges til at veje ting eller sammenligne værdier; størrelsen eller omfanget af noget; et lille, tyndt, fladt stykke materiale
vi. at klatre op ad noget, især noget højt og svært at klatre; at måle størrelsen eller mængden af noget; at fjerne skæl eller aflejringer fra noget; at komme af i tynde lag
vt. at klatre op eller over noget; at måle størrelsen eller mængden af noget; at fjerne skæl eller aflejringer fra noget; at bestemme størrelsen eller mængden af noget baseret på en bestemt proportion.
Word Forms
Pluralscales
Present Participlescaling
Past Participlescaled
Third Person Singularscales
Past Tensescaled

Phrases & Collocations

weighing scale

vægt

musical scale

musikalsk skala

large scale

stor skala

small scale

lille skala

production scale

produktionsskala

full scale

fuld skala

in scale

i skala

economies of scale

skalaøkonomi

time scale

tidskala

industrial scale

industriel skala

scale economy

skalaøkonomi

scale effect

skalaeffekt

big scale

stor skala

gray scale

grå skala

scale model

skalamodel

on a scale

i en skala

scale up

skalér op

medium scale

medium skala

richter scale

Richterskala

laboratory scale

laboratorie skala

Example Sentences

the scale on a thermometer

skalaen på en termometer

the inhuman scale of the dinosaurs.

dinosaurernes umenneskelige størrelse.

a large scale corporation

en stor virksomhed.

a scale to measure sth.

en skala til at måle noget.

scale the wall by a ladder

skalere væggen med en stige

a scale of equal temperament

en skala af lige stemning

Scale and clean the fish.

Skal og rens fisken.

a full-scale invasion of the mainland.

en fuldskala invasion af fastlandet.

no one foresaw the scale of the disaster.

ingen forudså katastrofens omfang.

the scale of C major.

C-dur skalaen.

a small-scale research project.

et lille forskningsprojekt.

This is a map in the scale of one-millionth.

Dette er et kort i målestokken 1:1.000.000.

Real-world Examples

Tip the scale of the brave and bold.

Vægt skællet for de modige og dristige.

Source: Villains' Tea Party

I did not specify on what scale.

Jeg specificerede ikke på hvilken skala.

Source: How I Met Your Mother: The Romantic History of My Parents (Season 6)

In other words it can achieve economies of scale.

Med andre ord kan det opnå stordriftsfordele.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

The buds of trees have brown scales over them.

Knopskud på træer har brune skæl på dem.

Source: British Original Language Textbook Volume 3

So we scaled this process up to architectural scale.

Så vi skaleret denne proces op til arkitektonisk skala.

Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

And beyond the pale, you tip the scales with record-setting veggies.

Og ud over det normale, væver du skæl med rekordstore grøntsager.

Source: CNN 10 Student English November 2019 Collection

D) Expand the scale of fish-farming continuously.

D) Udvid skalaen af fiskeopdræt kontinuerligt.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

But the difference is the time scale.

Men forskellen er tidsrammen.

Source: Jack Dorsey's speech

Horrors on a scale that defy description.

Frygteligheder i en skala, der trodser beskrivelse.

Source: VOA Daily Standard March 2017 Collection

One is just the scale that's needed.

Det er bare den skala, der er nødvendig.

Source: Vox opinion

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now