severity

[USA]/sɪ'verɪtɪ/
[UK]/sə'vɛrəti/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. alvor; intensitet; enkelhed; ligefremhed; hårdhændet behandling; vanskelige forhold.

Udtryk & Fast Sammenstilling

extreme severity

ekstrem alvorlighed

mild severity

mild alvorlighed

severity level

alvorlighedsgrad

high severity

høj alvorlighed

disease severity

sygdommens alvorlighed

Eksempelsætninger

the severity of winter

vinterens alvor

they must be persuaded of the severity of the problem.

De skal overtales om problemets alvor.

moderated the severity of the rebuke;

formildede alvorligheden af irettesættelsen;

His severity scared the children away.

Hans strengehed skræmte børnene væk.

The disease ranges widely in severity.

Sygdommens alvor varierer meget.

The drug can reduce the frequency and severity of attacks.

Lægemidlet kan reducere frekvensen og sværhedsgraden af anfald.

With all the outward severity he is kind at heart.

På trods af al den ydre strenghed er han venlig i hjertet.

She wagged her finger with mock severity.

Hun viftede med fingeren med falsk alvor.

The average speed of the vehicles correlates closely with the severity of the accident caused.

Den gennemsnitlige hastighed for køretøjerne korrelerer tæt med alvorligheden af den forårsagede ulykke.

Chronic hypoventilation is a marker of disease severity in asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

Kronisk hypoventilation er et tegn på sværhedsgraden af ​​astma og kronisk obstruktiv lungesygdom (KOL).

Conclusion: The activities of serum amylase and isoamylase reflect the severity of pancreatic edema in acute edematous pancreatitis.

Konklusion: Serumamylase- og isoamylaseaktiviteterne afspejler sværhedsgraden af ​​pancreasødem ved akut ødematøs pankreatitis.

Objective To find an objective index to describe the severity of hypernasality in cleft palate patients through speech spectroanalysis.

Formål at finde en objektiv indikator til at beskrive sværhedsgraden af hypernasalitet hos patienter med læbe-gane-spalte gennem tale spektroanalyse.

Objective To estimated the relation between the severity of chronic heart failure and change of plasma brain natriuretic peptid (BNP) level.

Formål At estimere forholdet mellem kronisk hjertesvigts alvor og ændringen i niveauet af plasma brain natriuretic peptid (BNP).

Establish specific imaging signs of different type IO, raise the rate of early correctly diagnosis of severity type ileus such as volvulus,entocele, intussusception.

Fastlæg specifikke billeddiagnostiske tegn for forskellige IO-typer, øg hastigheden af tidlig korrekt diagnose af sværhedsgrad af ileus, såsom volvulus, entoceles og intussusception.

Conclusion: CT and MRI can show the developmental condition of prosencephaly clearly.The malformation severity of prosencephalic can be estimated by the deep gray nuclear、 thalami and sylvian.

Konklusion: CT og MRI kan tydeligt vise prosencefaliens udviklingsforhold. Alvorligheden af prosencefali kan estimeres ved hjælp af den dybe grå kerne, thalamus og sylvius.

The increasing of SF and SI reflectes the severity of iron state in body, especially in liver, this has been proved by studies of Piperno and Akiyoski.

Stigningen i SF og SI afspejler alvorligheden af kroppens jernstatus, især i leveren, hvilket er blevet bevist af studier af Piperno og Akiyoski.

Multivariate analysis showed that coronary bypass surgery and the severity of acute total body pain 48 hours after surgery were significant predictors of the total area of dysaesthesia.

Multivariabel analyse viste, at bypass-operation for kranspulsårer og sværhedsgraden af akut total kropssmerte 48 timer efter operation var signifikante prædiktorer for det samlede område af dysæstesi.

Virkelige Eksempler

Could you compare the severity of natural disasters to man-made disasters?

Kan du sammenligne alvorligheden af naturkatastrofer med menneskeskabte katastrofer?

Kilde: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

Absolutely, I understand the severity of this.

Absolut, jeg forstår alvorligheden i dette.

Kilde: Ugly Betty Season 1

I could just never imagine the severity of the situation.

Jeg kunne bare aldrig forestille mig situationens alvor.

Kilde: NPR News November 2021 Collection

Napoleon and Hitler both underestimated the severity of the Russian winter.

Både Napoleon og Hitler undervurderede alvorligheden af den russiske vinter.

Kilde: New Version of University English Comprehensive Course 4

President Jair Bolsonaro has consistently downplayed the severity of the crisis.

Præsident Jair Bolsonaro har konsekvent nedtonet alvorligheden af krisen.

Kilde: BBC World Headlines

Yeah, so the difference is the severity and impact on people.

Ja, forskellen er alvorligheden og virkningen på folk.

Kilde: The Washington Post

Because I want you to understand the severity of this situation.

Fordi jeg vil have dig til at forstå alvorligheden i denne situation.

Kilde: 2024 New Year Special Edition

Treatment for ulcerative colitis depends on the severity of the symptoms.

Behandlingen af colitis ulcerosa afhænger af alvorligheden af symptomerne.

Kilde: Osmosis - Digestion

After weeks of silence on the fires, Mr. Trump acknowledged their severity on Saturday.

Efter ugers stilhed om brandene anerkendte hr. Trump deres alvorlighed lørdag.

Kilde: New York Times

The treatment of pneumonia depends on the type and severity of pneumonia.

Behandlingen af lungebetændelse afhænger af typen og alvorligheden af lungebetændelsen.

Kilde: Osmosis - Respiration

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu