| Plural | sextons |
The sexton rang the church bells every morning.
Tjeneren ringede med kirkeklokker hver morgen.
The sexton is responsible for maintaining the church grounds.
Tjeneren er ansvarlig for at vedligeholde kirkens område.
The sexton unlocked the church doors for the service.
Tjeneren låste kirkedørene op til gudstjenesten.
The sexton assisted the priest during the funeral service.
Tjeneren hjalp præsten under bisættelsen.
The sexton's duties include caring for the churchyard.
Tjenerens opgaver omfatter pasning af kirkegården.
The sexton lit the candles before the evening service.
Tjeneren tændte stearinlysene før aftenstjenesten.
The sexton kept the church keys safe at all times.
Tjeneren opbevarede altid kirkens nøgler sikkert.
The sexton wore a keyring with all the church keys.
Tjeneren havde en nøglering med alle kirkens nøgler.
The sexton's role is crucial for the smooth running of church activities.
Tjenerens rolle er afgørende for kirkens aktiviteters problemfrie forløb.
The sexton assisted in preparing the church for the wedding ceremony.
Tjeneren hjalp til med at forberede kirken til bryllupsceremonien.
The sexton walked before with an air of cold indifference.
Graverens gik foran med en luft af kold ligegyldighed.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookMartin Cannister, the sexton, was rather a favourite with Elfride.
Martin Cannister, graveren, var ret populær hos Elfride.
Kilde: A pair of blue eyes (Part 1)He was the sexton, too, and dug many of the graves around us'.
Han var også graver, og han gravede mange af gravene omkring os.
Kilde: A pair of blue eyes (Part 1)" I must call at the sexton's about the bell, too, " said Arabella.
Jeg må også ringe til graveren angående klokken," sagde Arabella.
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)The sexton's wife waited a long time for her husband, but he did not come back.
Graverens kone ventede længe på sin mand, men han kom ikke tilbage.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)If that be all, ' replied the sexton, 'he can learn that with me.
Hvis det er alt, ' svarede graveren, 'kan han lære det med mig.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)The sexton therefore took him into his house, and he had to ring the church bell.
Graveren tog ham derfor med hjem til sig, og han skulle ringe med kirkeklokken.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)The sexton, however, remained standing motionless that the boy might think he was a ghost.
Graveren stod dog stille, så drengen kunne tro, at han var et spøgelse.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)And this garden, where the black mould always clings to my spade, as if I were a sexton delving in a graveyard!
Og denne have, hvor den sorte mug altid klynger sig til min spade, som om jeg var en graver, der graver i en kirkegård!
Kilde: Seven-angled Tower (Part 2)But they had scarcely touched the sexton when they were held fast, and now there were seven of them running behind Dummling and the goose.
Men de havde knapt nok rørt graveren, da de blev holdt fast, og nu var der syv af dem, der løb bag Dummling og gisen.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)The sexton rang the church bells every morning.
Tjeneren ringede med kirkeklokker hver morgen.
The sexton is responsible for maintaining the church grounds.
Tjeneren er ansvarlig for at vedligeholde kirkens område.
The sexton unlocked the church doors for the service.
Tjeneren låste kirkedørene op til gudstjenesten.
The sexton assisted the priest during the funeral service.
Tjeneren hjalp præsten under bisættelsen.
The sexton's duties include caring for the churchyard.
Tjenerens opgaver omfatter pasning af kirkegården.
The sexton lit the candles before the evening service.
Tjeneren tændte stearinlysene før aftenstjenesten.
The sexton kept the church keys safe at all times.
Tjeneren opbevarede altid kirkens nøgler sikkert.
The sexton wore a keyring with all the church keys.
Tjeneren havde en nøglering med alle kirkens nøgler.
The sexton's role is crucial for the smooth running of church activities.
Tjenerens rolle er afgørende for kirkens aktiviteters problemfrie forløb.
The sexton assisted in preparing the church for the wedding ceremony.
Tjeneren hjalp til med at forberede kirken til bryllupsceremonien.
The sexton walked before with an air of cold indifference.
Graverens gik foran med en luft af kold ligegyldighed.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookMartin Cannister, the sexton, was rather a favourite with Elfride.
Martin Cannister, graveren, var ret populær hos Elfride.
Kilde: A pair of blue eyes (Part 1)He was the sexton, too, and dug many of the graves around us'.
Han var også graver, og han gravede mange af gravene omkring os.
Kilde: A pair of blue eyes (Part 1)" I must call at the sexton's about the bell, too, " said Arabella.
Jeg må også ringe til graveren angående klokken," sagde Arabella.
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)The sexton's wife waited a long time for her husband, but he did not come back.
Graverens kone ventede længe på sin mand, men han kom ikke tilbage.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)If that be all, ' replied the sexton, 'he can learn that with me.
Hvis det er alt, ' svarede graveren, 'kan han lære det med mig.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)The sexton therefore took him into his house, and he had to ring the church bell.
Graveren tog ham derfor med hjem til sig, og han skulle ringe med kirkeklokken.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)The sexton, however, remained standing motionless that the boy might think he was a ghost.
Graveren stod dog stille, så drengen kunne tro, at han var et spøgelse.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)And this garden, where the black mould always clings to my spade, as if I were a sexton delving in a graveyard!
Og denne have, hvor den sorte mug altid klynger sig til min spade, som om jeg var en graver, der graver i en kirkegård!
Kilde: Seven-angled Tower (Part 2)But they had scarcely touched the sexton when they were held fast, and now there were seven of them running behind Dummling and the goose.
Men de havde knapt nok rørt graveren, da de blev holdt fast, og nu var der syv af dem, der løb bag Dummling og gisen.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu