| Plural | shareholdings |
majority shareholding
majoritetsandel
minority shareholding
mindretandsandel
shareholding system
aktionærsystem
shareholding reform
aktieejerreform
The company is restructuring its shareholding.
Virksomheden omstrukturerer sin aktieejerandel.
He has a significant shareholding in the company.
Han har en betydelig aktieejerandel i virksomheden.
The shareholding structure will be discussed in the meeting.
Aktieejerandelens struktur vil blive diskuteret på mødet.
She inherited a large shareholding from her father.
Hun arvede en stor aktieejerandel fra sin far.
The shareholding pattern has changed over the years.
Aktieejerandelens mønster har ændret sig over årene.
Investors are concerned about the shareholding dilution.
Investorerne er bekymrede over udvandet af aktieejerandelen.
The company's shareholding is divided among several stakeholders.
Virksomhedens aktieejerandel er fordelt på flere interessenter.
They are negotiating the terms of shareholding agreement.
De forhandler vilkårene for aktieejerandelsoverenskomsten.
The shareholding dispute led to a legal battle.
Aktieejerandelstvisten førte til en juridisk kamp.
She sold her shareholding in the company for a profit.
Hun solgte sin aktieejerandel i virksomheden med fortjeneste.
And as I said, they've really got three options: they can either write off the shareholding completely and walk away.
Og som jeg sagde, har de virkelig tre muligheder: de kan enten afskrive aktiebesiddelsen fuldstændigt og gå væk.
Kilde: Financial TimesAlex Golding held a majority shareholding in Golding plc.
Alex Golding havde en majoritetsaktiebesiddelse i Golding plc.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsThe 24 percent remaining shareholding was -- In The Tribune?
Den resterende 24 procent af aktiebesiddelsen var -- I The Tribune?
Kilde: SwayUBS is applying to raise its shareholding in UBS Securities from 25% up to 51%, giving it a controlling interest in the company.
UBS ansøger om at hæve sin aktiebesiddelse i UBS Securities fra 25 % til 51 %, hvilket giver den kontrol over virksomheden.
Kilde: CRI Online May 2018 CollectionAs the elder statesman of activist investing, the 87-year-old aims to convert small shareholdings into considerable influence.
Som den ældste statsmand inden for aktivistisk investering har den 87-årige til hensigt at omdanne små aktiebesiddelser til betydelig indflydelse.
Kilde: Economist BusinessThe constitutional court is to rule on whether his shareholding in a media firm amounted to a breach of election rules.
Forfatningsdomstolen skal afgøre, om hans aktiebesiddelse i et mediehus udgjorde et brud på valgreklerne.
Kilde: BBC Listening Collection July 2023majority shareholding
majoritetsandel
minority shareholding
mindretandsandel
shareholding system
aktionærsystem
shareholding reform
aktieejerreform
The company is restructuring its shareholding.
Virksomheden omstrukturerer sin aktieejerandel.
He has a significant shareholding in the company.
Han har en betydelig aktieejerandel i virksomheden.
The shareholding structure will be discussed in the meeting.
Aktieejerandelens struktur vil blive diskuteret på mødet.
She inherited a large shareholding from her father.
Hun arvede en stor aktieejerandel fra sin far.
The shareholding pattern has changed over the years.
Aktieejerandelens mønster har ændret sig over årene.
Investors are concerned about the shareholding dilution.
Investorerne er bekymrede over udvandet af aktieejerandelen.
The company's shareholding is divided among several stakeholders.
Virksomhedens aktieejerandel er fordelt på flere interessenter.
They are negotiating the terms of shareholding agreement.
De forhandler vilkårene for aktieejerandelsoverenskomsten.
The shareholding dispute led to a legal battle.
Aktieejerandelstvisten førte til en juridisk kamp.
She sold her shareholding in the company for a profit.
Hun solgte sin aktieejerandel i virksomheden med fortjeneste.
And as I said, they've really got three options: they can either write off the shareholding completely and walk away.
Og som jeg sagde, har de virkelig tre muligheder: de kan enten afskrive aktiebesiddelsen fuldstændigt og gå væk.
Kilde: Financial TimesAlex Golding held a majority shareholding in Golding plc.
Alex Golding havde en majoritetsaktiebesiddelse i Golding plc.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsThe 24 percent remaining shareholding was -- In The Tribune?
Den resterende 24 procent af aktiebesiddelsen var -- I The Tribune?
Kilde: SwayUBS is applying to raise its shareholding in UBS Securities from 25% up to 51%, giving it a controlling interest in the company.
UBS ansøger om at hæve sin aktiebesiddelse i UBS Securities fra 25 % til 51 %, hvilket giver den kontrol over virksomheden.
Kilde: CRI Online May 2018 CollectionAs the elder statesman of activist investing, the 87-year-old aims to convert small shareholdings into considerable influence.
Som den ældste statsmand inden for aktivistisk investering har den 87-årige til hensigt at omdanne små aktiebesiddelser til betydelig indflydelse.
Kilde: Economist BusinessThe constitutional court is to rule on whether his shareholding in a media firm amounted to a breach of election rules.
Forfatningsdomstolen skal afgøre, om hans aktiebesiddelse i et mediehus udgjorde et brud på valgreklerne.
Kilde: BBC Listening Collection July 2023Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu