sidecar

[USA]/'saɪdkɑː/
[UK]/'saɪdkɑr/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. letvægts to-hjulet køretøj med en sæde over kroppen
Word Forms
Pluralsidecars

Eksempelsætninger

He ordered a sidecar cocktail at the bar.

Han bestilte en sidecar cocktail i baren.

The motorcycle had a sidecar attached for passengers.

Motorcyklen havde en sidevogn fastgjort til passagerer.

She enjoyed the sidecar ride along the coast.

Hun nød sidevognsturen langs kysten.

The vintage motorcycle with a sidecar was a popular attraction at the show.

Den vintage motorcykel med en sidevogn var en populær attraktion på udstillingen.

They went on a sidecar tour of the city.

De tog på en sidevognstur i byen.

The sidecar driver navigated through the busy streets with skill.

Sidevognsføreren navigerede gennem de travle gader med dygtighed.

The couple shared a romantic moment in the sidecar of the motorcycle.

Parret delte et romantisk øjeblik i sidevognen på motorcyklen.

He customized his motorcycle with a sleek sidecar design.

Han tilpassede sin motorcykel med et stilfuldt sidevognsdesign.

The sidecar added stability to the motorcycle.

Sidevognen tilføjede stabilitet til motorcyklen.

They packed a picnic to enjoy in the sidecar during their countryside ride.

De pakkede en picnic for at nyde i sidevognen under deres tur på landet.

Virkelige Eksempler

It roared like a dragon, and the sidecar began to vibrate.

Det brølede som en drage, og sidevognen begyndte at vibrere.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

There was a deafening bang and the sidecar broke away from the bike completely.

Der var et øredøvende brag, og sidevognen slap helt fra cyklen.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

She said her own attempts with her left hand made her look like she had drunk three sidecars for breakfast.

Hun sagde, at hendes egne forsøg med venstre hånd fik hende til at ligne en, der havde drukket tre sidevogne til morgenmad.

Kilde: Still Me (Me Before You #3)

Harry saw the Death Eaters swerve out of sight to avoid the deadly trail of flame, and at the same time felt the sidecar sway ominously.

Harry så Dødsspiserne svinge ud af syne for at undgå den dødbringende flamme, og på samme tid følte han sidevognen gyngende truende.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

And this an actual " I'll think about it, " not like the " Can we get a motorcycle with a sidecar I'll think about it" ?

Og dette er en reel " Jeg vil tænke over det,", ikke som " Kan vi få en motorcykel med en sidevogn, jeg vil tænke over det"?

Kilde: The Big Bang Theory Season 9

Then the sidecar began to fall in earnest, and the remaining Death Eater shot a curse so close to Harry that he had to duck below the rim of the car, knocking out a tooth on the edge of his seat.

Så begyndte sidevognen at falde med fuld kraft, og den resterende Dødsspiser affyrede en forbandelse så tæt på Harry, at han måtte dukke under bilens kant, hvilket fik en tand til at gå tabt på sædets kant.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu