attachment

[USA]/əˈtætʃmənt/
[UK]/əˈtætʃmənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. forbindelse, tillæg, appendiks; installation; følelsesmæssig bånd, loyalitet, konfiskation.

Udtryk & Fast Sammenstilling

email attachment

e-mail vedhæftning

file attachment

filvedhæftning

attachment size

vedhæftningsstørrelse

open attachment

åbn vedhæftning

emotional attachment

følelsesmæssig tilknytning

attachment point

fastgørelsespunkt

Eksempelsætninger

an attachment to one's motherland

en tilknytning til sit hjemland

the attachments of a bicycle

en cykel's tilbehør

she felt a sentimental attachment to the place creep over her.

hun følte en sentimental tilknytning til stedet brede sig over hende.

he formed an attachment with a young widow.

han knyttede et forhold til en ung enke.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

etuiet har en løkke til fastgørelse til dit bælt.

The food processor has an attachment for making pasta.

Der er et tilbehør til foodprocessoren til at lave pasta.

The attachment of the new engine to the car only took a few minutes.

Montering af den nye motor i bilen tog kun et par minutter.

She has a great attachment to her sister.

Hun har en stor tilknytning til sin søster.

Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.

Selv minimal ændring i peplomers integritet gennem glykoproteinperoxidation kan hæmme tilknytning til værtscellemembraner og forhindre viral tilknytning og penetration.

the students are placed on attachment to schools for one day a week.

eleverne er placeret i praktik på skoler en dag om ugen.

A small projection at the base of a basidiospore near its attachment to the sterigma.

En lille udvækst ved bunden af en basidiespore nær dens fastgørelse til sterigma.

"Costrel :a flat, pear-shaped drinking vessel with loops for attachment to the belt of the user."

“Costrel: en flad, pæreformet drikkekande med løkker til fastgørelse til brugerens bælte.”

Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .

Fordi reaktionen initieres af tilknytningen af et elektrofielt middel, kaldes processen for en elektrofili additionsreaktion.

The black cord is the parachute attachment cable, which consisted of a plastic wapped high-tensile steel cable...

Den sorte ledning er faldskærmens tilslutningskabel, der bestod af en plastikkabel med høj trækstyrke...

an air pump is connected with an end of the inlet duct to insufflate the sample from the sample attachment plate into the air outlet.

En luftpumpe er forbundet med den ene ende af indløbskanalen for at tilføre prøven fra prøvefastgørelsespladen til udløbskanalen.

psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.

psychoanalyse) forhold præget af stærk afhængighed af andre; især en libidinal tilknytning til f.eks. en forældrefigur.

Attachments included:k-beater, whisk , dough hook,Liquidiser,Food processor,shreder,citrus juicer; 4.3

Medfølgende tilbehør: k-piskeris, piskeris, dejkrog, Liquidiser, foodprocessor, hakker, citruspresser; 4,3

Virkelige Eksempler

People there have a special attachment to tofu.

Kilde: A Bite of China Season 1

This vacuum cleaner comes with various cleaning attachments.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The sari obviously has an emotional attachment for her.

Kilde: 6 Minute English

Cooking connects people and has a strong attachment to memory.

Kilde: Culinary methods for gourmet food

Eustacia had frequently told him of Charley's romantic attachment.

Kilde: Returning Home

My computer won't open the attachment.

Kilde: The Martian Original Soundtrack

But I hope there is no strong attachment on either side, said Jane.

Kilde: Pride and Prejudice (Original Version)

Palestinians have a special attachment to prisoners seen as fighting for their independence.

Kilde: NPR News September 2021 Compilation

Oh. And I told her you have an unhealthy attachment to your mother.

Kilde: The Big Bang Theory Season 3

LG's G5 phone lets users add different attachments, as well as replacement batteries.

Kilde: VOA Standard Speed February 2016 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu