played up the silliness of their roles for camp effect.
overdrev fjolseriet i deres roller for at skabe en camp-effekt.
Laughing at their silliness
At grine af deres fjolseri
Silliness is a part of human nature
Fjolseri er en del af menneskets natur
Children often engage in silliness
Børn deltager ofte i fjolseri
Her silliness lightened the mood
Hendes fjolseri lettede stemningen
Silliness can be contagious
Fjolseri kan være smittende
The silliness of the situation was evident
Situationens fjolseri var tydeligt
Silliness is sometimes necessary for creativity
Fjolseri er nogle gange nødvendigt for kreativitet
She indulged in silliness to escape reality
Hun gav efter for fjolseri for at undslippe virkeligheden
Their silliness brought smiles to everyone
Deres fjolseri bragte smil frem hos alle
Grandly, however, did Tootles respond. For that one moment he dropped his silliness and spoke with dignity.
Storslået, svarede Tootles dog. I det ene øjeblik droppede han sin fjolseri og talte med værdighed.
Kilde: Peter PanNo more silliness. What? ! I've got to go!
Slut på fjolseriet. Hvad? ! Jeg må gå!
Kilde: Uncle teaches you to learn basic English.That kind of silliness gives therapy a bad name.
Den slags fjolseri giver terapi et dårligt ry.
Kilde: Modern Family - Season 07No more silliness? Oh ho, no no no. Watch this boys and girls. Abracadabra!
Slut på fjolseriet? Åh, nej, nej, nej. Se det her, drenge og piger. Abrakadabra!
Kilde: Uncle teaches you to learn basic English.But does this mean we lose the nurture, bonding, and sacred silliness that ceremonies provide?
Men betyder det, at vi mister den næring, samhørighed og hellige fjolseri, som ceremonier giver?
Kilde: National Geographic AnthologyThis is the sort of you know, the romantic side but also a bit of the silliness.
Det er sådan noget, du ved, den romantiske side, men også lidt af fjolseriet.
Kilde: 2017 Hot Selected CompilationWhen I drove the Urus, it didn't do any of the silliness, it launched really well, I quite liked it.
Da jeg kørte i Urus, lavede den ikke nogen af den fjolseri, den startede virkelig godt, jeg kunne godt lide den.
Kilde: Technology TrendsIf you need even more silliness, you smooch your bicep loudly.
Hvis du har brug for endnu mere fjolseri, så kysser du din biceps højt.
Kilde: Accompany you to sleep." Let's not have any ordering, nor, " turning to Macomber, " any silliness. Francis, " Margot said quite pleasantly.
" Lad os ikke have nogen bestilling, eller, " vendt mod Macomber, " nogen fjolseri. Francis, " Margot sagde ganske pænt.
Kilde: Selected Short Stories of HemingwaySo, kiss… when you need a little silliness, that's when you kiss the bicep.
Så, kys... når du har brug for lidt fjolseri, så er det når du kysser din biceps.
Kilde: Accompany you to sleep.played up the silliness of their roles for camp effect.
overdrev fjolseriet i deres roller for at skabe en camp-effekt.
Laughing at their silliness
At grine af deres fjolseri
Silliness is a part of human nature
Fjolseri er en del af menneskets natur
Children often engage in silliness
Børn deltager ofte i fjolseri
Her silliness lightened the mood
Hendes fjolseri lettede stemningen
Silliness can be contagious
Fjolseri kan være smittende
The silliness of the situation was evident
Situationens fjolseri var tydeligt
Silliness is sometimes necessary for creativity
Fjolseri er nogle gange nødvendigt for kreativitet
She indulged in silliness to escape reality
Hun gav efter for fjolseri for at undslippe virkeligheden
Their silliness brought smiles to everyone
Deres fjolseri bragte smil frem hos alle
Grandly, however, did Tootles respond. For that one moment he dropped his silliness and spoke with dignity.
Storslået, svarede Tootles dog. I det ene øjeblik droppede han sin fjolseri og talte med værdighed.
Kilde: Peter PanNo more silliness. What? ! I've got to go!
Slut på fjolseriet. Hvad? ! Jeg må gå!
Kilde: Uncle teaches you to learn basic English.That kind of silliness gives therapy a bad name.
Den slags fjolseri giver terapi et dårligt ry.
Kilde: Modern Family - Season 07No more silliness? Oh ho, no no no. Watch this boys and girls. Abracadabra!
Slut på fjolseriet? Åh, nej, nej, nej. Se det her, drenge og piger. Abrakadabra!
Kilde: Uncle teaches you to learn basic English.But does this mean we lose the nurture, bonding, and sacred silliness that ceremonies provide?
Men betyder det, at vi mister den næring, samhørighed og hellige fjolseri, som ceremonier giver?
Kilde: National Geographic AnthologyThis is the sort of you know, the romantic side but also a bit of the silliness.
Det er sådan noget, du ved, den romantiske side, men også lidt af fjolseriet.
Kilde: 2017 Hot Selected CompilationWhen I drove the Urus, it didn't do any of the silliness, it launched really well, I quite liked it.
Da jeg kørte i Urus, lavede den ikke nogen af den fjolseri, den startede virkelig godt, jeg kunne godt lide den.
Kilde: Technology TrendsIf you need even more silliness, you smooch your bicep loudly.
Hvis du har brug for endnu mere fjolseri, så kysser du din biceps højt.
Kilde: Accompany you to sleep." Let's not have any ordering, nor, " turning to Macomber, " any silliness. Francis, " Margot said quite pleasantly.
" Lad os ikke have nogen bestilling, eller, " vendt mod Macomber, " nogen fjolseri. Francis, " Margot sagde ganske pænt.
Kilde: Selected Short Stories of HemingwaySo, kiss… when you need a little silliness, that's when you kiss the bicep.
Så, kys... når du har brug for lidt fjolseri, så er det når du kysser din biceps.
Kilde: Accompany you to sleep.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu