simplified chinese
forenklet kinesisk
simplified calculation
forenklet beregning
chinese simplified
kinesisk forenklet
the sequence has been simplified for convenience.
Rækkefølgen er blevet forenklet for bekvemmelighedens skyld.
He presents the theory in a grossly simplified form.
Han præsenterer teorien i en groft forenklet form.
The English in this story has been simplified to make it easier to understand.
Engelsk i denne historie er blevet forenklet for at gøre det lettere at forstå.
The author thinks overmany simplified ways will easily cause confusion of understanding and comprehension in practical application.
Forfatteren mener, at for mange forenklede metoder let vil forårsage forvirring over forståelse og forståelse i praktisk anvendelse.
The male palpus is simplified, having only a single central tegular process, probably the conductor.
Den mandlige palpus er forenklet og har kun én central tegular proces, sandsynligvis lederen.
1 Bridge is an arcuated built-up system bridge,which may not be simplified into plane system because of its characteristics.
Broen er en bueformet konstruktionsbro, som muligvis ikke kan forenkles til et plansystem på grund af dens egenskaber.
real-time request is realized by adopting a mode of combining a simplified kernel code, a deprivable kernel and interrupt;
Real-time-anmodningen realiseres ved at adoptere en tilstand, der kombinerer en forenklet kernekode, en afskrivelig kerne og afbrydelse;
Modular check construction featuring nonreversible checks with captured springs for simplified servicing.
Modulopbygget konstruktion af kontrolfunktioner med ikke-reversible kontrolelementer med integrerede fjedre for nemmere vedligeholdelse.
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Det kunne konkluderes, at metoden til forenklet orienteret trephining, punktering og aspiration af intrakranielt hæmatom er en effektiv, praktisk og anbefalet terapi.
A classical order similar to Roman Doric but having columns with an unfluted shaft and a simplified base, capital, and entablature.
En klassisk orden, der ligner romersk dorisk, men har søjler med en udskåret stamme og en forenklet base, hoved og tårnrum.
A simplified model based on drag concepts is developed to evaluate the roughness coefficient for unsubmerged vegetation.
En forenklet model baseret på træk koncepter er udviklet til at evaluere ruhedskoefficienten for vegetation under vand.
An improved synthetic route of nicomol was introduced in the thesis.The process was simplified via a one-pot procedure and the total yield was 59%.
En forbedret syntetisk rute for nicomol blev introduceret i afhandlingen. Processen blev forenklet via en et-pot procedure, og den samlede udbytte var 59%.
Moreover, the proposed function-detailed and workload-simplified subsystem pipelining software process model presents much higher parallelity than the concurrent incremental model.
Desuden præsenterer den foreslåede funktion-detaljerede og arbejdsbelastningsforenklede subsystem pipelining software procesmodel en meget højere parallelitet end den samtidige inkrementelle model.
The shoulderbeam is a joint point between the upper and lower part of polystyle columns.Based on its mechanical analysis,the shoulderbeam is simplified to an elastic hinge with angle stiffness.
Skulderbjælken er et forbindelsespunkt mellem den øvre og nedre del af polystylesøjler. Baseret på dens mekaniske analyse er skulderbjælken forenklet til et elastisk hængsel med vinkelstivhed.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu