soapbox

[USA]/'səʊpbɒks/
[UK]/'sopbɑks/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en platform til at holde taler eller udtrykke stærke holdninger
Word Forms
Pluralsoapboxes

Udtryk & Fast Sammenstilling

political soapbox

politisk soapbox

soapbox speech

soapbox tale

Eksempelsætninger

fanzines are soapboxes for critical sporting fans.

fanzines er talestole for kritisk sportslige fans.

Don’t mention the Internet in front of him, or he’ll get on his soapbox and we’ll be here all night listening to his opinions about the evils of modern technology.

Nævn ikke Internettet foran ham, for ellers vil han gå op på sin talestol, og vi kommer til at sidde her hele natten og lytte til hans meninger om teknologiens onde.

Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.

Vores fabrik fremstiller særligt en række møbelartikler, såsom gennemsigtig kuppel med krog, stor dauby krog, grydekrog, nøglespænde, åbningsflaske, sæbeskål og så videre.

He stood on his soapbox and preached about the importance of equality.

Han stod på sin talestol og prædikede om vigtigheden af lighed.

She always gets on her soapbox when it comes to environmental issues.

Hun går altid op på sin talestol, når det kommer til miljøproblemer.

Don't let him get on his soapbox about politics again.

Lad ham ikke komme op på sin talestol om politik igen.

The activist used the event as a soapbox to raise awareness about social injustice.

Aktivisten brugte begivenheden som en talestol til at øge bevidstheden om social uretfærdighed.

I don't want to listen to him go on his soapbox about his opinions on parenting.

Jeg har ikke lyst til at lytte til ham komme op på sin talestol om hans meninger om børreopdragelse.

Virkelige Eksempler

We're giving some sick bastard a soapbox. What does that say to people?

Vi giver en syg bastard en talerstol. Hvad siger det til folk?

Kilde: Go blank axis version

And they look like good clean fun. They have a lot in common with the " soapbox" derby.

Og det ser ud som sjov og uskyldig underholdning. De har meget til fælles med "soapbox"-løbet.

Kilde: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Wait. Your school's having a soapbox derby.

Vent. Er din skole vært for et soapbox derby?

Kilde: Desperate Housewives Video Version Season 8

She opened a soapbox, and took out some soap flakes, some soap powder and so on.

Hun åbnede en talerstol og tog nogle sæbeflager, noget sæbespulver og så videre.

Kilde: Pan Pan

And with that soapbox rant over, I will simply say, good night, good luck, and above all ...

Og med den talerstolstale overstået, vil jeg blot sige, godnat, held og lykke, og vigtigst af alt...

Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilation

If someone were hogging the floor, you could tell them to get off their soapbox.

Hvis nogen monopoliserede gulvet, kunne du fortælle dem at træde ned fra deres talerstol.

Kilde: 2006 English Cafe

Alvin wants to know the meaning of the expression, " Get off your soapbox."

Alvin vil vide betydningen af udtrykket, " Træd ned fra din talerstol."

Kilde: 2006 English Cafe

Well, when you tell someone to get off his or her soapbox, you're telling them to step down from the box.

Når du fortæller nogen at træde ned fra deres talerstol, siger du, at de skal træde ned fra kassen.

Kilde: 2006 English Cafe

Although no longer as popular as it was during the middle twentieth century when I was growing up, the soapbox derbies continue today.

Selvom det ikke længere er så populært, som det var i midten af det tyvende århundrede, da jeg voksede op, fortsætter soapbox-løbene i dag.

Kilde: 2014 English Cafe

I will not allow this court to become your personal soapbox, Mr. Salle.

Jeg vil ikke tillade, at denne domstol bliver din personlige talerstol, hr. Salle.

Kilde: The Good Wife Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu