spirited

[USA]/'spɪrɪtɪd/
[UK]/'spɪrɪtɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. fuld af energi og entusiasme; modig
v. at inspirere

Udtryk & Fast Sammenstilling

full of spirit

fuld af livsglæde

team spirit

holdånd

holy spirit

hellig ånd

olympic spirit

olympisk ånd

national spirit

national ånd

in spirit

i ånden

pioneering spirit

nyskæreri

enterprising spirit

iværksætterånd

evil spirit

ond ånd

professional spirit

professionel ånd

white spirit

white spirit

time spirit

tidsånd

high spirit

godt humør

free spirit

frie sjæl

group spirit

holdånd

public spirit

offentlig ånd

entrepreneur spirit

iværksætterånd

competitive spirit

konkurrenceånd

spirit level

vaterpas

collective spirit

fælles ånd

Eksempelsætninger

Vincent is a spirited fellow.

Vincent er en livlig fyr.

a spirited campaigner for women's rights.

en energisk aktivist for kvinders rettigheder.

The documents had been spirited away.

Dokumenterne var blevet fjernet på en snedig måde.

stolen cows were spirited away some distance to prevent detection.

De stjålne køer blev fjernet et stykke vej væk for at undgå at blive opdaget.

he was a warm-hearted, generous-spirited man.

Han var en varmhjertet og generøs mand.

a high-spirited and rebellious girl not at all amenable to persuasion.

en energisk og rebelsk pige, der slet ikke er modtagelig for overtalelse.

" (In passing, I cannot resist pressing one literalist interpretation regarding Spirited Away.

" (I parentes, jeg kan ikke lade være med at presse en bogstavelig fortolkning vedrørende Spirited Away.

Her father, an equable and genial man, is tolerant of her spirited stubbornness.

Hendes far, en jævn og venlig mand, er tolerant over for hendes energiske stædighed.

The fact is that Paul kidnapped him and spirited him back to Russia.

Det er et faktum, at Paul kidnappede ham og smuglede ham tilbage til Rusland.

The Australian Terrier is spirited, alert, courageous, and self-confident, with the natural aggressiveness of a ratter and hedge hunter;

Den australske Terrier er energisk, opmærksom, modig og selvsikker, med den naturlige aggressivitet hos en rotte- og kaninhund;

The little boy's parents think he is spirited,but his teacher finds him unruly. One that isungovernable is not capable of or amenable to being governed or restrained:

Drengens forældre synes, at han er energisk, men hans lærer finder ham uregerlig. En, der er uoverstyrlig, er ikke i stand til eller modtagelig for at blive styret eller begrænset:

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu